 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | безапелляционно утверждать | etwas mit tödlicher Sicherheit behaupten (что-либо) |
| gen. | безапелляционное решение | Machtspruch |
| bank., fr. | безапелляционный дисконт | Diskont a forfait (операция, когда получатель векселя отказывается от права иска по данному векселю в отношении продавца данной ценной бумаги) |
| swiss. | говорить безапелляционно | den Tarif durchgeben разг. (Andrey Truhachev) |
| gen. | его приговор был безапелляционным | sein Urteil war unwiderruflich (и окончательным) |
| swiss. | заявлять безапелляционно | den Tarif durchgeben разг. (Andrey Truhachev) |
| gen. | заявлять что-либо безапелляционно | etwas apodiktisch behaupten |