Terms for subject Food industry containing аромат

Russian	German
аромат брожения	Gärungsaroma
аромат дыма	Raucharoma
аромат какао	Kakaoaroma
аромат копчёного продукта	Räucheraroma
аромат кофе	Kaffeearoma
аромат куриного мяса	Hühnerfleischaroma
аромат масла	Butteraroma
аромат мяса	Fleischgeruch
аромат мяса	Fleischaroma
аромат мясного бульона	Fleischbrühenaroma
аромат обжаренного продукта	Röstaroma
аромат обжаренного продукта	Röstgeruch
аромат овощей	Gemüsearoma
аромат рома	Rumaroma (Лорина)
аромат свежих плодов	frischfruchtiges Aroma
аромат свежих плодов	frischfruchtiges Arom
аромат свежих фруктов	frischfruchtiges Aroma
аромат свежих фруктов	frischfruchtiges Arom
аромат сливочного масла	Butteraroma
аромат сока	Saftaroma
аромат сыра	Käsearoma
аромат табака	Tabakaroma
аромат укропа	Dillaroma
аромат хлеба	brotartiges Röstaroma
аромат хлеба	Brotgeruch
аромат хлеба	Brotaroma
аромат чая	Teegeruch
вещество, имитирующее аромат мяса	Fleischaromastoff
вещество, имитирующее аромат мяса	Fleischduftmittel
вещество с ароматом мяса	Fleischaromastoff
вещество с ароматом мяса	Fleischduftmittel
виноградная ягода с лёгким ароматом	leicht beduftete Beere
виноградная ягода с сильным ароматом	reichlich beduftete Beere
выраженный аромат	ausgeprägtes Aroma (Лорина)
выраженный хмелевой аромат	ausgeprägtes Hopfenaroma
дегустатор, определяющий аромат пищевого продукта	Duftbeurteiler (напр., кофе, вина)
для большего аромата	für mehr Geschmack (Andrey Truhachev)
закрепление аромата	Aromafixierung
индекс аромата	Aroma-Index
интенсивность аромата	Aromastärke
искажение аромата	Aromenschaden
искажение аромата	Aromaschaden
исчезновение аромата	Aromaabflachung
кофейный аромат	Kaffeearoma
ликёр с плодовым ароматом	Fruchtaromalikör
масло без аромата	aromalose Butter
масло без аромата	leere Butter
масло без аромата	Butter mit fadem Geschmack
медовый аромат	Honigaroma
момент полного развития аромата	Aromaspitze
нюанс аромата	Aromanuance
образование аромата	Aromaentwicklung
образование аромата	Aromaausbildung
общий аромат	Gesamtaroma
основные вещества, составляющие определённый аромат	Aromavorläufer
оттенок аромата	Aromanuance
оттенок аромата	Aromanote
пиво с хмелевым ароматом	hopfenaromatisches Bier
пик аромата	Aromaspitze
плодовый аромат	Fruchtaroma
полная потеря аромата	Gesamtaromaverlust
порок аромата	Aromafehler
пота аромата	Aromanote (нота аромата sw_swet_lana)
потеря аромата	Verduften
потеря аромата	Aromaverlust
придание аромата	Aromatisierung
приправа с луковым ароматом	zwiebelaromatisches Würzmittel
пряный аромат	Gewürzaroma
с ароматом обжарки	röstaromatisch (напр., о карамельном солоде)
с ароматом фруктов	fruchtig-aromatisch
с выраженным солодовым ароматом	betont malzig
с луковым ароматом	zwiebelaromatisch
с солодовым ароматом	malzaromatisch
с ярко выраженным ароматом	aromareich
сглаживание аромата	Aromaabflachung
сильно выраженный аромат	stark ausgeprägtes Aroma
сильно выраженный аромат	stark ausgeprägtes Arom
сливочное масло без аромата	Butter mit fadem Geschmack
сливочное масло без аромата	aromalose Butter
сливочное масло без аромата	leere Butter
снижение аромата	Aromaschaden
снижение аромата	Aromaabflachung
со слабым ароматом	aromaarm
собственный аромат	Eigenaroma
солодовый аромат	Malzaroma
сохранение аромата	Aromaschutz
стойкость аромата	Nachhaltigkeit des Aromas
стойкость аромата	Aromabeständigkeit
сыр с острым ароматом	Stinkekäse (marinik)
сыр с сильным ароматом	Stinkekäse (marinik)
тонкий хмелевой аромат	edelbitteres Hopfenaroma
упаковка, обеспечивающая сохранение аромата	Aromasiegel-Verpackung
усиление аромата	Aromaverstärkung
усилитель аромата	Aromaverstärker
устойчивость аромата	Aromabeständigkeit
фиксирование аромата	Aromafixierung
характерный аромат	Eigenaroma
хмелевой аромат	Hopfengeruch
хмелевой аромат	Hopfenaroma (пива)
чай с персиковым ароматом	Pfirsichtee
шоколадный аромат	Schokoladenaroma (ферментированных какао-бобов)