DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing автодорожное | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
f.trade.автодорожная накладнаяStraßenfrachtbrief
f.trade.автодорожная накладнаяFrachtbrief im Straßengüterverkehr
nucl.phys., transp.автодорожная перевозкаTransport auf der Straße
nucl.phys., transp.автодорожная перевозкаTransport per Achse
nucl.phys., transp.автодорожная перевозкаTransport mit dem Kraftwagen
railw.автодорожная платформа с пониженной площадкой для перевозки тяжеловесных грузовSchwerlastroller mit Tiefladebrücke
tech.автодорожная полицияAutobahnpolizei
construct.автодорожная сетьStraßennetz
lawавтодорожное правоVerkehrsunfallrecht (Термин встречается на страницах русскоговорящих адвокатов в Германии Praline)
lawавтодорожное происшествиеKraftfahrunfall
lawавтодорожное происшествиеVerkehrsunfall
construct.автодорожное строительствоVerkehrsstraßenbau
construct.автодорожное строительствоAutostraßenbau
gen.автодорожные перевозкиStraßentransport
construct.автодорожный арочный мостStraßenbogenbrücke
gen.автодорожный контрольно-пропускной пунктStraßenkontrollpunkt
transp.автодорожный кранStrassenkran (применяется также для спасательных работ на ж.д. (для подъема частей локомотивов и вагонов) IKras)
mil.автодорожный механизированный мостStraßenbrückengerät
road.wrk.автодорожный мостAutostraßenbrücke
tech.автодорожный мостAutobahnbrücke
gen.автодорожный мостStraßenbrücke
mil.автодорожный мост для двустороннего движенияStraßenbrücke für zwei Wagenkolonnen
mil.автодорожный мост для одностороннего движенияStraßenbrücke für eine Wagenkolonne
railw.автодорожный подвижной составStraßenfahrzeuge
construct.автодорожный разъездAusweichstelle
railw.автодорожный тоннельStraßentunnel
tech.автодорожный тоннель с раздельным трассированием направленийzweitöhriger Straßentunnel
med.автодорожный травматизмVerkehrstraumatismus
nucl.phys., transp.автодорожный транспортTransport auf der Straße
nucl.phys., transp.автодорожный транспортTransport per Achse
transp.автодорожный транспортStraßenfahrzeuge (мн .ч. Andrey Truhachev)
nucl.phys., transp.автодорожный транспортTransport mit dem Kraftwagen
gen.канал автодорожных сообщенийVerkehrsfun (Verkehrsdienst marinik)
gen.канал автодорожных сообщенийVerkehrsfunk (Verkehrsdienst marinik)
gen.канал автодорожных сообщенийTMC-Dienst Traffic Message Channel (marinik)
mil.неподвижный автодорожный мостfeste Straßenbrücke
construct.Нормы и правила оборудования и эксплуатации автодорожных тоннелей RABTRichtlinien für die Ausstattung und den Betrieb von Straßentunneln RABT (Detschland_ueber_Alles)
econ.Общество содействия развитию международного автодорожного сообщенияArbeitsgemeinschaft zur Förderung und Entwicklung des internationalen Straßenverkehrs
gen.окружное и автодорожное отделение полицииPBAR (Polizeibezirks- und Autobahnrevier ZMV)
mil.постоянный автодорожный мостfeste Straßenbrücke
gen.радарная установка автодорожного контроляVerkehrsradargerät
railw.сигнал для средств автодорожного транспортаStraßensignal
avunc.стать виновником автодорожного происшествияeinen Unfall bauen
transp.Центральная автодорожная и транспортная службаZentraler Verkehrs-​ und Autobahndienst (melkiisneg)
lawэксперт по автодорожным происшествиямKraftfahrsachverständige