 |
| Russian | German |
| вести торг куплю-продажу на бирже | an der Börse verkaufen |
| вести торг куплю-продажу на бирже | an der Börse kaufen |
| внебиржевой торг | außerbörslicher Handel банков |
| выйти на публичные торги | an die Börse gehen (Ремедиос_П) |
| выходить на публичные торги | an die Börse gehen (Ремедиос_П) |
| межбанковский торг | Interbanken-Handel |
| объект торга | Handelsobjekt |
| послебиржевой торг | nachbörslicher Handel |
| приобретатель на публичных торгах | Käufer auf der öffentlichen Ausschreibung auf der öffentlichen Auktion auf der Versteigerung |
| приобретатель на публичных торгах | Erwerber auf der öffentlichen Ausschreibung auf der öffentlichen Auktion auf der Versteigerung |
| торг на бирже | Börsenhandel (устный) |
| торги на бирже приостановлены | Börsenhandel wurde ausgesetzt (Abete) |
| электронный торг | elektronischer Börsenhandel (на бирже) |