Terms for subject Technology containing Счётчик

Russian	German
автоматический счётчик с монетным механизмом	Münzzähler
альфа-счётчик	Alpha-Zähler Alphazählrohr
барабан на десять счётчиков	Zehnertrommel
блок счётчиков	Zählereinheit
борный счётчик	borhaltiges Zählrohr
бухгалтерская машина с небольшим количеством счётчиков	Kleinzählwerkmaschine
бытовой счётчик	Haushaltszähler (lascar)
включение счётчика вручную	Handanruf
возвратно-поступательный счётчик	reversibler Zähler
возвратно-поступательный счётчик	Vor- und Rückwärtszähler
вход счётчика	Zählereingang
вычитающий счётчик осей	auszählender Achszähler
газ для наполнения счётчика	Zählrohrfüllung
газ для наполнения счётчика	Zählgas
газовый счётчик	Gasmengenmesser
газоразрядный счётчик	Gasentladungszähler
галогенный счётчик	Halogenzähler
гашение счётчиков	Zählwerklöschung
гейгеровский счётчик	Geigerzähler
гейгеровский счётчик	Geiger-Zählrohr
головка счётчика	Zählerkopf (norbek rakhimov)
двоично-десятичный счётчик	Dualzehnerzähler
двоичный реверсивный счётчик	binärer Vorund Rückwärtszähler
двоичный счётчик	binärer dualer Zähler
двунаправленный счётчик	Vorwärts-Rückwärts-Zähler
двутарифный счётчик	Doppeltarifzähler
двухставочный счётчик с переключением тарифа	Subtraktionszähler (в зависимости от мощности)
двухтрубный счетчик	Zweirohrzähler (Nilov)
декадный десятичный счётчик	Dezimalzähler
декадный десятичный счётчик	Dekadenzähler
диафрагменный счётчик	Standscheibenmesser
единица отсчёта периодичности технического обслуживания двигателя по счётчику оборотов в тахометре	Wartungseinheit im Motorwartungszähler des Drehzahlmessers
жидкостный сцинтилляционный счётчик	Flüssigkeitsszintillationszähler (mit flüssigem Szintillator)
знак гашения счётчиков	Leerzeichen
значение счётчика	Zählerwert (Nilov)
индукционный счётчик	Wechselstromzähler
ионизационный счётчик	Ionisationszählrohr
искровой счётчик	Plattenzähler
кассовый аппарат с сальдирующими счётчиками	Saldierkasse
клавиатура управления счётчиками	Speichertastatur
кольцевой счётчик	Ringzähler
контроль гашения счётчиков	Klarkontrolle
контроль гашения счётчиков	Anfangskontrolle
контрольный сальдирующий счётчик	Kontrollwerk
контрольный счётчик	Monitor
контрольный счётчик кассового аппарата	Nullstellenkontrollzähler
координатный счётчик	Koordinatenzählwerk
координатный счётчик	Koordinatenzähler
короткопробежный счётчик пройденного пути	Kurzstreckenzähler
кристаллический счётчик	Festkörperzähler
мембранный счётчик	Membranzähler
многолучевой счётчик	Mehrpfadzähler (тип ультразвукового расходомера Gaist)
монетный газовый счётчик	Münzgaszähler
накапливающий счётчик	Speicherwerk
накапливающий счётчик	Speicher
накапливающий счётчик	Sammelwerk
обнуление счётчика	Nullrückstellung des Zählers (Lawanda)
обратимый счётчик	reversibler Zähler
обратимый счётчик	Vor- und Rückwärtszähler
общий счётчик	Gesamtrechenwerk
однодекадный счётчик	Eindekadenzähler
однотрубный счетчик	Einrohrzähler (Nilov)
окончательное показание счётчика	Endzählerstand
острийковый счётчик	Spitzenzähler
переключение счётчика на сложение	Pluseinschalten
переполнение счётчика	Zählerüberlauf
печатающий счётчик	Druckzählwerk
пластинчатый счётчик	Plattenzähler
плато счётчика	Auslösebereich
показание счётчика	Zähleranzeige
положительный итог счётчика	Plusinhalt
полупропорциональный счётчик	Quasiproportionalzählrohr
полупропорциональный счётчик	Quasiproportionalzähler
постоянная счётчика	Zählrohrkonstante
провод счётчика	Zähldraht
программный счётчик	Programmzähler
проточный пропорциональный счётчик	Proportionaldurchflusszähler
разрядность счётчика	Zählerkapazität
разрядность счётчика	Speicherkapazität
реверсивный счётчик	Zweirichtungszähler
реверсивный счётчик	reversibler Zähler
реверсивный счётчик	Vor- und Rückwärtszähler
реверсивный счётчик	Vorwärts-Rückwärtszähler
режим счета электронного счётчика	Zählmodus (Bukvoed)
резонансный счётчик	Resonanzzählrohr
резонансный счётчик	Resonanzzähler
рентгеновский счётчик	Röntgenzählrohr
рентгеновский счётчик	Röntgenzähler
ртутный счётчик	Quecksilberzähler
сальдирующий счётчик	Saldierwerk
сброс счётчика	Zählerrücksetzung
сброс счётчика	Zählerlöschung
свободность которого контролируется счётчиком осей	achszählerüberwachter Gleisabschnitt
сервисный счётчик	Servicezähler (dolmetscherr)
стояночный счётчик	Parkzeituhr
стояночный счётчик	Parkuhr
суммирующий счётчик	Spaltenaddierwerk
суммирующий счётчик	Additionswerk
суммирующий счётчик	Summierwerk
суммирующий счётчик	Addierwerk
суммирующий счётчик осей	einzählender Achszähler
сцинтилляционный счётчик	Szintillometer
сцинтилляционный счётчик ионов	Szintillationsionenzähler
счетчик общего учёта	Gesamtzähler (Nilov)
счетчик рулонов	Rollenrechner (dolmetscherr)
счётчик адреса	Adressenzähler
счётчик альфа-частиц	Alpha-Zähler Alphazählrohr
счётчик ампер-часов	Amperestundenzähler
счётчик бета-частиц	Beta-Zähler
счётчик битов	Bitzähler
счётчик времени	Belichtungsuhr
счётчик времени	Stundenmesser (Nilov)
счётчик высот	Höhenzähler
счётчик газа с вращающимся поршнем	Drehkolbengaszähler
счётчик гамма-квантов	Gamma-Zählrohr
счётчик гамма-квантов	Gamma-Strahlenzähler
счётчик Гейгера	Geiger-Zählrohr
счётчик Гейгера	Geiger-Zähler
счётчик Гейгера-Мюллера	GM-Zählrohr (Andrey Truhachev)
счётчик Гейгера-Мюллера	Geiger-Müllerzähler
счётчик группы строк	Blockzähler
счётчик дополнительных чисел	Komplementwerk
счётчик единиц	Einerzähler
счётчик заряженных частиц	Teilchenzählgerät
счётчик заряженных частиц	Teilchenzähler
счётчик изделий	Produktionszähler (dolmetscherr)
счётчик изделий	Stückzähler (Spinelli)
счётчик карт	Fachzähler (сортировки)
счётчик картопрогонов	Kartendurchlaufzähler
счётчик квантов рентгеновского излучения	Röntgenzählrohr
счётчик квантов рентгеновского излучения	Röntgenzähler
счётчик пройденных километров	Kilometerzähler
счётчик количества записей	Postenzähler
счётчик количества отбрасываемых десятичных разрядов	Stellenabstreichungszähler
счётчик колош	Gichtenzähler
счётчик команд	Kommandozähler
счётчик координат	Koordinatenzählwerk
счётчик координат	Koordinatenzähler
счётчик кровяных телец	Blutkörperchenzähler
счётчик льготного тарифа	Subtraktionszähler
счётчик Маза	Maze-Zähler (с внешним электродом)
счётчик метеоритов	Meteoritenzählgerät
счётчик микрочастиц	Teilchenzähler
счётчик моточасов	Stundenmesser (Nilov)
счётчик на большую силу тока	Hochstromzähler
счётчик на магнитных сердечниках	Magnetkernzähler
счётчик на ферритовых платах	Plattenzähler
счётчик оборотов	Drehmesser (das ist ein Drehzahlmesser marinik)
счётчик оборотов	Tachometer
счётчик числа оборотов	Tourenuhr
счётчик числа оборотов	Tourenzähler
счётчик оборотов	Tourenzahlmesser
счётчик оборотов воздушного винта	Propellerdrehzahlmesser
счётчик оборотов двигателя в тахометре для контроля за периодичностью технического обслуживания	Motorwartungszähler
счётчик обработанных гектаров	Hektarzähler
счётчик обработанных документов	Belegzähler
счётчик обратного отсчёта	dekrementierender Zähler (Александр Рыжов)
счётчик отказов	Fehlerzähler (Nilov)
счётчик отопления	Heizungszähler (Лорина)
счётчик ошибок	Fehlerzähler (Nilov)
счётчик перерасхода	Ufberverbrauchszähler (энергии)
счётчик перерасхода электроэнергии	Spitzenzähler
счётчик перфокарт	Lochkartenzähler
счётчик перфокарт	Kartenzähler
счётчик платы за проезд	Fahrpreiszählwerk
счётчик платы за проезд	Fahrpreisanzeiger
счётчик по модулю n	modulo-n-Zähler
счётчик полос	Streifenzähler
счётчик, присоединённый к втулке	Nabenzähler
счётчик пробега	Hubodometer
счётчик пробега в километрах	Kilometerzähler
счётчик программного адреса	Programmadressenzähler
счётчик продукта	Produktionszähler (dolmetscherr)
счётчик продукции	Produktionszähler (dolmetscherr)
счётчик произведений	Produktzähler
счётчик пройденного пути	Hubodometer
счётчик проходов при обработке на станке	Schnittzähler (Nilov)
счётчик прямого отсчёта	inkrementierender Zähler (Александр Рыжов)
счётчик пройденного пути	Kilometerzähler
счётчик пыли	Staubzähler
счётчик разрядов	Stellenzähler (числа)
счётчик расхода	Verbrauchszähler
счётчик реального времени	Realzeituhr
счётчик реального времени	Echtzeituhr
счётчик резов	Schnittzähler (Nilov)
счётчик результатов	Ergebniszählwerk
счётчик результатов	Resultatwerk
счётчик с вертушкой	Flügelradzähler
счётчик с окошком	Fensterzählrohr
счётчик с предварительной оплатой	Münzzähler
счётчик со сбросом	rückstellbarer Zähler
счётчик строк	Zeilenzähler
счётчик-сумматор	Summenzähler
счётчик табулятора	Tabelliermaschinenzählwerk
счётчик табулятора	Plattenzähler
счётчик такси	Taxameter
счётчик телефонных разговоров	Telefongesprächszähler
счётчик тока	Elektrizitätszähler
счётчик тока	Stromzähler
счётчик точек	Punktzählwerk
счётчик точек	Punktzähler
счётчик тюков	Ballenzähler
счётчик учёта тепла	Wärmezähler (marinik)
счётчик фактических координат	Istkoordinatenzähler
счётчик-хронометр	Zeitgeberzähler
счётчик циклов	Zyklenzähler
счётчик числа часов	Stundenzähler (работы)
счётчик часов работы	Betriebsstundenzähler
счётчик часов эксплуатации	Betriebsstundenzähler (Bukvoed)
счётчик частного	Quotientenwerk
счётчик числа импульсов в секунду	Impulsratenzähler
счётчик числа оборотов с автоматической остановкой двигателя	Zähl- und Aussetzvorrichtung (SKY)
счётчик числа часов работы	Stundenmesser (Nilov)
счётчик шагов	Schrittzähler
телескопическая система счётчиков	Zählrohrteleskop
турбинный счётчик	Turbinenzähler (расхода)
указатель показания счётчика	Anzeigewerk (кассового аппарата)
установочный счётчик с кнопочным преселективным управлением	Einstellzähler mit Drucktastenvorwahl
фотоэлектрический счётчик	fotoelektrischer Zähler
центральный счётчик	Zentralzähler
черенковский счётчик	Cerenkov-Zähler
четырёхпроводной счётчик	Vierleiterzähler
шаговый счётчик	Schrittzahlmesser
ёмкость счётчика	Zählerkapazität
ёмкость счётчика	Speicherkapazität