Terms for subject Computers containing СО

Russian	German
арифметические действ ия со словами двойной длины	Doppellängenarithmetik
арифметические действ ия со словами двойной длины	Rechnen mit doppelter Stellenzahl
арифметические действ ия со словами двойной длины	Doppelgenauigkeitsarithmetik
арифметические операции со словами многократной длины	Arithmetik für mehrfache Stellenzahl
арифметические операции со словами многократной длины	Mehrwortarithmetik
вариант исполнения со средним быстродействием	Normalversion
вариант исполнения со средним быстродействием	Mittelgeschwindigkeitsversion
величина со знаком	vorzeichenbehaftete Größe
возврат на одну позицию со стиранием	Rückwärtsschritt
возврат на шаг со стиранием	Rückwärtsschritt
грамматика со слабым предшествованием	Grammatik mit schwachen V orgängerbeziehungen
данные со знаком	vorzeichenbehaftete Daten
дисплей со световым пером	Lichtstiftanzeige
документ со знаковой маркировкой	Markierungsblatt
дополнение со знаком	vorzeichenbehaftetes Komplement
запись со слиянием	sammelndes Schreiben
запоминающее устройств" со средствами защиты	geschützter Speicher
запоминающее устройство со сменными дисками	Wechselplattenspeicher
запоминающее устройство со стиранием информации	löschbare Speicherung
инвертор со схемой совпадения	Inverter mit Koinzidenzschaltung
карта со штриховым кодом	Strichzeichenkarte
карта со штриховым кодом	Strichkarte
клавиша возврата на одну позицию со стиранием	Rückwärtsschritttaste
клавиша возврата на одну позицию со стиранием	Rücksetztaste
клавиша возврата на одну позицию со стиранием	Backspace-Taste
клавиша возврата на шаг со стиранием	Rückwärtsschritttaste
клавиша возврата на шаг со стиранием	Rücksetztaste
клавиша возврата на шаг со стиранием	Backspace-Taste
клавиша со знаком деления	Divisionstaste
кнопка со стрелкой	Pfeilschaltfläche (art_fortius)
команда работы со стеком	Kellerspeicherbefehl
команда работы со стеком	Kellerbefehl
команда работы со стеком	Stackbefehl
комбинированный список Combo box. поле со списком. выпадающий список	Unterfenster (marinakiev)
ленточное устройство со спиральной развёрткой	Schrägspuraufzeichnungsbandlaufwerk
операции со стеком	Stapeloperationen
операция со словами переменной длины	Operation mit Wörtern variabler Länge
память со встроенной логикой	Speicher mit integrierten Logikfunktionen
память со встроенной логикой	logikerweiterter Speicher
память со списковой организацией	Kettenspeicher
память со среднем временем доступа	Speicher mit mittlerer Zugriffszeit
оперативная память со страничной организацией	Seitenspeicher
оперативная память со страничной организацией	seitenorganisierter Speicher
память со строковой организацией	linienadressierter Speicher
передача данных со средней скоростью	mittelschnelle Datenübertragung
перфокарта со знаковой маркировкой	Markierungslochkarte
алфавитное печатающее устройство со специальными символами	Symboleinrichtung
плата со схемой	Schaltungsplatte
плата со схемой	Schaltungsbrettchen
полевой транзистор со структурой "металл-полупроводник"	Metall-Halbleiter-Feldeffekttransistor
полевой транзистор со структурой "металл-полупроводник"	Schottky-FET (Sperrschicht-FET mit Metall-Halbleiter-Schottkyübergang)
полевой транзистор со структурой "металл-полупроводник"	MESFET
полупроводниковый прибор со структурой "металл-диэлектрик-полупроводник"	Bauelement auf Basis einer Metallgate-Isolator-Halbleiterschicht-Kombination
полупроводниковый прибор со структурой "металл-диэлектрик-полупроводник"	MIS-Bauelement
помощь пользователю со стороны системы	Bedienerführung
представление чисел со смешанным основанием	Zahlendarstellung mit wechselnder Basis (системы счисления)
представление чисел со смешанным основанием	Zahlendarstellung mit gemischter Basis (системы счисления)
прибор со структурой "металл-окисел-полупроводник"	Bauelement auf Basis einer Metallgate-Oxidisolator-Halbleiterschicht-Kombination
прибор со структурой "металл-окисел-полупроводник"	MOS-Bauelement
приборы со связью через объёмный заряд	Volumen-CCD (Ladungsverschiebeschaltung)
приборы со связью через объёмный заряд	volumenladungsgekoppelte Elemente
работа со сбоями	fehlerhafte Operation
работа со сбоями или с ошибками	Fehlerfunktion
работа со строками	Zeichenkettenoperation (данных)
работа со строками	Kettenoperation (данных)
сеть со случайным доступом	Netz mit Zufallszugriff
сигнал сброса ведомых устройств со стороны ведущего	allgemeines Rücksetzsignal (устройства)
сигнал сброса ведомых устройств со стороны ведущего	Hauptrücksetzsignal (устройства)
сигнал со сложным спектром	Frequenzgemisch
слово со случайным кодом	Zufallswort
со знаком	vorzeichenbehaftet
со сбоями	fehlerhaft
со свойствами памяти	mit Speicherverhalten
структура со скрытым каналом	Struktur mit vergrabenen Kanälen (Schaltkreistechnik)
сумматор со сквозным переносом	Schnellübertragsaddierer
схема со входом по базе	Basiseingangsschaltung (Emitterschaltung)
схема со смешанной синхронизацией	flankenzustandsgetriggerte Schaltung (управляемая фронтом и уровнем сигнала, durch Kombination Schaltflanke-Pegel ausgelöste Schaltung)
считывание со стиранием	zerstörendes Lesen (информации)
считывание со стиранием	löschendes Lesen (информации)
счётчик со сквозным переносом	Asynchronzähler
счётчик со сквозным переносом	durchlaufender Zähler
технология приборов со структурой "металл-нитрид-окисел-полупроводник"	MNOS-Technologie (MIS-Technik mit Nitrid-Gateisolierung)
технология приборов со структурой "металл-нитрид-окисел-полупроводник"	Metall-Nitrid-Oxid-Halbleitertechnik
технология приборов со структурой "металл-нитрид-окисел-полупроводник"	MNOS
транзистор со структурой "металл-диэлектрик-полупроводник"	Metall-Isolator-Halbleiter-Feldeffekttransistor
транзистор со структурой "металл-диэлектрик-полупроводник"	MISFET
транзистор со структурой "металл-окисел-полупроводник"	MOS-Feldeffekttransistor
транзистор со структурой "металл-окисел-полупроводник"	Metalloxidhalbleiter-Feldeffekttransistor (MISFET mit SiO2-Gateisolierung)
транзистор со структурой "металл-окисел-полупроводник"	MOSFET M
устройство со встроенным устройством микропрограммного управления	Gerät mit interner Programmierung
запоминающее устройство со сменными дисками	Wechselplattenstation
файл со страничной организацией	Seitendatei
число со знаком	algebraische Zahl
шина со стандартным интерфейсом IEC	IEC-Bus
ЭВМ, работающая со словами переменной длины	Rechner für variable Wortlänge
ЭВМ, работающая со словами переменной длины	Stellenmaschine
ЭВМ со стековой организацией	Rechner mit Kellerspeicherarchitektur
ЭВМ со стековой организацией	stackorientierter Rechner