Terms for subject Automated equipment containing Питание

Russian	German
агрегат аварийного питания	Notaggregat
агрегат резервного питания	Notaggregat
аппарат с питанием от сети	Netzgerät
аккумуляторная батарея аварийного питания	Notstrombatterie
сетевой блок питания	Netzteil
блок питания вычислительной машины	Rechnernetzgerät
блок питания от сети	Netzanschlussteil
выпрямитель для питания цепей возбуждения электрической машины	Feldgleichrichter (ssn)
генератор для питания измерительных цепей	Messgenerator
двухстороннее питание	zweiseitige Speisung
источник питания для промышленного применения	industriell nutzbare Stromquelle (ssn)
линия питания	Zulaufleitung
напряжение питания логических схем	Logikspannung
не сохраняющий информацию при выключении питания	flüchtig (о запоминающем устройстве)
преобразователь питания рельсовой цепи	Gleisstromumformer
прибор питания сжатым воздухом	Druckluftversorgungsgerät
прибор с питанием от сети	Vollnetzgerät
прибор с питанием от сети	NA-Gerät
прибор с питанием от сети	Netzanschlussgerät
регулятор питания котла водой	Wasserstandsregler
регулятор питания котла водой	Wasserstandsregeleinrichtung
регулятор питания котла водой с термостатической трубкой	Wasserstandsregler mit Ausdehnungsrohr
реле выпадения питания от сети	Netzüberwachungsrelais
с универсальным питанием	Allstrom- (от источников постоянного и переменного тока)
сетевой блок дистанционного питания	Fernspeisungsnetzgerät
сетевой блок питания	Netzanschlussteil
стабилизированное питание	Bezugsstromversorgung
трансформатор блока питания	Netzwandler
трубопровод питания	Speiseleitung
универсальное питание	Allstrombetrieb
фильтр питания сжатым воздухом	Druckluftschlauchfilter