Terms for subject Economy containing Опись

Russian	German
депозит, вносимый по описи	offenes Depositum
инвентаризационная опись	Bestandsliste
инвентаризационная опись	Inventar
инвентаризационная опись	Inventarverzeichnis
инвентаризационная опись	Inventurliste
инвентаризационная опись	Inventur
инвентаризационная опись	Bestandsaufnahme
инвентаризационная опись товарно-материальных ценностей в натуральных показателях	Inventurzählliste (lcorcunov)
инвентарная опись	Inventurliste
инвентарная опись	Inventarverzeichnis
иск об исключении имущества из описи	Widerspruchsklage
иск об исключении имущества из описи	interventionsklage
натуральная опись	Zahlliste (lcorcunov)
не подлежащий судебной описи	pfändungsfrei
опись в натуральных показателях	Zahlliste (lcorcunov)
опись грузовых мест	Packstückliste (lcorcunov)
опись грузовых мест	Kolliliste (lcorcunov)
опись дисконтируемых векселей и чеков	Diskontnota
опись дисконтируемых ценных бумаг	Diskontnota
опись застрахованного от огня имущества	Brandkataster
опись имущества	Exekutierung
опись имущества	Exekution
опись имущества	Beschlagnehmung
судебная опись имущества должника	Pfändung
опись ценных бумаг	Stückeverzeichnis
опись ценных бумаг в дело или опись, сопровождающая высылаемые документы	Bordereau
опись ценных бумаг в порядке нарастающих номеров	Nummernverzeichnis
первичная опись имущества	Erstpfändung
повторная опись имущества	Anschlusspfändung (другими кредиторами)
судебная опись всего имущества должника	Kahlpfändung
хранение ценных бумаг без описи	irreguläres Depot
хранение ценных бумаг по описи	offenes Depot
хранение ценных бумаг с описью	reguläres Depot