| Subject | Russian | German |
| rel., christ. | Божия Матерь | Mutter Gottes (Andrey Truhachev) |
| rel., christ. | Божия Матерь | Gottesmutter (Andrey Truhachev) |
| rel., christ. | Божия Матерь | Muttergottes (Andrey Truhachev) |
| arts. | Божия Матерь Милостивая | Betende Maria |
| rel., christ. | Матерь Божия | Mutter Gottes (Andrey Truhachev) |
| rel., christ. | Матерь Божия | Gottesmutter (Andrey Truhachev) |
| rel., christ. | Матерь Божия | Muttergottes (Andrey Truhachev) |
| rel., christ. | Пресвятая Дева Мария, Матерь Божия | Heilige Maria, Mutter Gottes (Andrey Truhachev) |
| rel., christ. | Пресвятая Дева Мария, Матерь Божия, молись за нас грешных ныне и в час смерти нашей. Аминь | Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns Sünder, jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen (Andrey Truhachev) |
