 |
| Subject | Russian | German |
| environ. | воздушная линия электропередачи – ЛЭП | Überlandleitung (Подвешенные кабели, по которым электрический ток распределяется по стране) |
| el. | высоковольтная ЛЭП постоянного тока | Gleichstrom-Hochspannungsleitung |
| el. | заход ЛЭП | Leitungsanbindung (Erdferkel) |
| arts. | лэп дэнс | Lapdance (Andrey Truhachev) |
| arts. | лэп дэнс | Schoßtanz (Andrey Truhachev) |
| tech. | ЛЭП переменного тока | Wechselstromfernleitung |
| construct. | натяжение проводов ЛЭП | Spannen von Leitungsdrähten |
| el. | опора воздушной ЛЭП | Leitungsmast |