Terms containing Инженер по

Subject	Russian	German
gen.	директор заверил, что его работа на фабрике будет оплачиваться по ставке инженера	der Direktor versicherte ihm, dass seine Tätigkeit in der Fabrik nach dem Ingenieurtarif vergütet werde
law	Закон о медперсонале на предприятии, инженерах техники безопасности и других специалистах по охране труда	Arbeitssicherheitsgesetz (полностью – Gesetz über Betriebsärzte, Sicherheitsingenieure und andere Fachkräfte für Arbeitssicherheit Alexander Oshis)
automat.	инженер по автоматизации	Regelungsingenieur
automat.	инженер по автоматизации	Automatisierungsingenieur
gen.	инженер по благоустройству и озеленению	Gartenarchitekt
oil	инженер по бурению	Bohringenieur
tech.	инженер по вводу в эксплуатацию	Inbetriebnehmer (Александр Рыжов)
avia.	инженер по вооружению	Ingenieur für Bewaffnung
gen.	инженер по вычислительной технике	Computertechniker
tech.	инженер по гарантии	Gewährleistungssachbearbeiter (YuriDDD)
missil.	инженер по двигателям	Triebwerksingenieur
wood.	инженер по деревообработке	Holzfachingenieur
wood.	инженер по деревообработке	Holzingenieur
forestr.	инженер по деревообработке	Holzbearbeitungsingenieur
cinema.equip.	инженер по звукозаписи	Toningenieur
textile	инженер по качеству	Güteningenieur
IT	инженер по качеству	Qualitätssicherungsingenieur (dolmetscherr)
gen.	инженер по качеству	Qualitätsingenieur (Tiny Tony)
tech.	инженер по керамике	Keramikingenieur (Nilov)
automat.	инженер по КИПиА	BMSR-Ingenieur
railw.	инженер по коммерческой эксплуатации	Verkehrsingenieur (железных дорог)
automat.	инженер по контрольно-измерительным приборам и автоматике	BMSR-Ingenieur
qual.cont.	инженер по контролю качества	Quality Engineer (Лорина)
quant.el.	инженер по лазерной технике	Laseringenieur
avia.	инженер по летательным аппаратам или по лётным испытаниям	flugtechnischer Ingenieur
aerodyn.	инженер по лётным испытаниям	Ingenieur flugtechnischer
gen.	инженер по машиностроению	Maschinenbauer
gen.	инженер по машиностроению	Maschinenmacher
tech.	инженер по монтажу	Servicetechniker (YuriDDD)
econ.	инженер по монтажу строительных конструкций	Tragwerksplaner (makhno)
tech.	инженер по монтажу строительных конструкций	Statiker (Александр Рыжов)
comp.	дежурный инженер по обслуживанию	Wartungsingenieur (ВМ)
mil.	инженер по обслуживанию абонентов	Kundendienstingenieur
mil.	инженер по обслуживанию абонентов	Außendiensttechniker
IT	инженер по техническому обслуживанию ВМ	Serviceingenieur
tech.	инженер по оснастке	Ausrüster
tech.	инженер по охране окружающей среды	Umweltschutzbeauftragte (dolmetscherr)
mech.eng.	инженер по охране труда	Arbeitsschutzobmann
gen.	инженер по охране труда	Arbeitsschutzingenieur (и технике безопасности)
law	инженер по охране труда и технике безопасности	Arbeitsschutzingenieur
gen.	инженер по приёмке	Abnahmeingenieur
manag.	инженер по продаже	Verkaufsingenieur (Лорина)
brit.	инженер по промышленной эстетике	Designer
avia.	инженер по радиооборудованию	Ingenieur für Funk
gen.	инженер по развитию	Entwicklungsingenieur (Лорина)
missil.	инженер по ракетной технике	Raketeningenieur
law	инженер по рационализации	Rationalisierungsingenieur
construct.	инженер по ремонту	Wartungsingenieur
tech.	инженер по сбыту	Verkaufsingenieur (Nilov)
gen.	инженер по сбыту	Verkaufsingenieur (Nilov)
gen.	инженер по сварке	Schweißingenieur (deleted_user)
gen.	инженер по снабжению	Versorgungsingenieur (SKY)
avia.	инженер по специальному оборудованию	Ingenieur für Spezialausrüstung
nautic.	инженер по судовому машиностроению	Schiffsmaschinenbau-Ingenieur
tech.	инженер по телевизионной технике	Fernsehingenieur
gen.	инженер по технике безопасности	Sicherheitsingenieur
construct.	инженер по технике кондиционирования воздуха	Klimatechnik-Ingenieur
gen.	инженер по технической эксплуатации	Betriebsingenieur (железных дорог)
product.	инженер по техническому обслуживанию	Servicetechniker (Andrey Truhachev)
auto.	инженер по техническому осмотру транспортных средств	PI (Prüfingenieur juste_un_garcon)
gen.	инженер по транспорту	Verkehrsingenieur (dolmetscherr)
food.ind.	инженер по убою	Schlachthoftechniker (животных)
food.ind.	инженер по убою скота	Schlachthottechniker
brit.	инженер по художественному конструированию	Designer
mining.	инженер по эксплуатации	Betriebsingenieur
construct.	инженер по эксплуатации	Wartungsingenieur
comp.	инженер по эксплуатации	Serviceingenieur
gen.	инженер по электронике	Elektronikingenieur (ВВладимир)
gen.	инженер по электронному оборудованию	Elektronikingenieur (ВВладимир)
avia.	инженер по электрооборудованию	Ingenieur für Elektroausrüstung
gen.	инженер по ядерной технике	Kerningenieur
avia.	инженер-специалист по летательным аппаратам или по лётным испытаниям	flugtechnischer Ingenieur
wood.	инженер-технолог по деревообработке	Ingenieur für Holztechnik
avia.	инженер-экспериментатор по испытаниям самолётов	Flugzeugprüfer
tech.	институт инженеров по электротехнике и радиоэлектронике	Hochschule für Elektrotechnik- und Elektronik
brit.	Институт инженеров по электротехнике и радиоэлектронике	The Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. (США)
pulp.n.paper	Комиссия по анализу волокнистых материалов Объединения химиков и инженеров целлюлозно-бумажной промышленности	Faserstoff- und Analysen-Kommission der Zellcheming
construct.	Комитет союзов и палат архитекторов и инженеров по положению о гонорарах	AHO (Ausschuss der Verbände und Kammern der Ingenieure und Architekten für die Honorarordnung LaFee)
patents.	Международная федерация инженеров-консультантов по промышленной собственности	Internationale Patentanwaltsvereinigung FICPI
auto., BrE	мощность ДВС в л.с. определённая по стандарту Общества автотракторных инженеров	SAE-horse power
auto.	мощность ДВС, определяемая по стандарту Общества автотракторных инженеров	SÄE-Leistung
econ.	Объединение немецких экономистов и инженеров по организации производства	Reichsverband Deutscher Volks- und Betriebswirte
econ.	Объединение немецких экономистов и инженеров по организации производства	Reichsverband Deutscher Volks und Betriebswirte
tech.	Объединение швейцарских инженеров по газо-​ ​и водоснабжению	SVGW (Ektra)
tech.	специализированная группа по автомобильной технике в составе Союза немецких инженеров	VDI-Fachgruppe Fahrzeugtechnik (ФРГ)
econ.	Федеральное объединение немецких экономистов и инженеров по организации производства	Bundesverband Deutscher Volksund Betriebswirte
econ.	Федеральное объединение немецких экономистов и инженеров по организации производства	Bundesverband Deutscher Volks- und Betriebswirte (ФРГ)
polym.	Французская Ассоциация инженеров по резине и пластмассам	Association Francaise des Ingenieurs du Caoutchouc et des Plastiques
mil., navy	экзамен по специальности на офицерский чин для инженеров военно-морского флота	Ingenieuroffiziersberufsprüfung