Terms for subject Navy containing Идите

Russian	German
идти аварийным предельно полным ходом	äußerste Kraft fahren
идти в балласте	in Ballast fahren
идти в бейдевинд	recken
идти в позиционном положении	vorgeflutet fahren (о подводной лодке)
идти в составе соединения	im Verband fahren
идти в фордевинд	vor dem Winde segeln
идти задним ходом	rückwärts gehen
идти задним ходом	Rückwärtsfahrt aufnehmen
идти курсом	Kurs anlegen
идти курсом прослушивания	Horchkurs laufen
идти левым галсом	mit Backbordhalsen segeln
идти левым галсом	mit Backbord-Halsen segeln
идти переменным курсом	zacken (зигзагом)
идти переменным курсом	Zickzackkurs steuern (зигзагом)
идти переменным курсом	Zacken einhalten (зигзагом)
идти переменным курсом	Zickzack fahren (зигзагом)
идти переменным курсом	Zickzacken (зигзагом)
идти переменным курсом	Zacken ziehen (зигзагом)
идти переменным курсом	Zack ziehen (зигзагом)
идти переменным курсом	Zickzackkurs fahren (зигзагом)
идти переменным курсом	Zack einhalten (зигзагом)
идти полным ходом	hohe Fahrtstufe laufen
идти правым галсом	mit Steuerbordhalsen segeln
идти правым галсом	mit Steuerbord-Halsen segeln
идти самым полным ходом	äußerste Geschwindigkeit laufen
Корабль идёт курсом	Schiff steuert