Subject | Russian | German |
railw. | бывшие государственные железные дороги земель Бадена, Баварии, Вюртемберга, Гессена, Мекленбурга, Ольденбурга, Пруссии, Саксонии | Ländereisenbahnen (до 1920 г.) |
gen. | Ведомство по контролю за частным радиовещанием земли Нижняя Саксония | Niedersächsische Landesmedienanstalt für privaten Rundfunk (ФРГ) |
geogr. | город в Германии, в земле Саксония | Neustadt (Slawjanka) |
law | Закон земли Нижняя Саксония "Об исполнении наказаний" | Niedersächsisches Justizvollzugsgesetz (Александр Рыжов) |
gen. | Закон об обновлении системы высшего образования земли Саксония | Sächsisches Hochschulerneuerungsgesetz (ФРГ) |
law | Закон об охране памятников земли Саксония | SächsDSchG (Sächsisches Denkmalschutzgesetz monna_tessa) |
hist. | земля Саксония | das Land Sachsen |
gen. | Земля Саксония | Freistaat Sachsen (dolmetscherr) |
geogr. | коммуна в Германии, в земле Саксония | Neustadt (Slawjanka) |
gen. | Министерство экономики, труда и транспортного сообщения земли Саксония Sächsische Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr | SMWA (dolmetscherr) |
gen. | Федерация футбола земли Нижняя Саксония | Niedersächsischer Fußball-Verband (ФРГ) |