Terms for subject Sports containing Земля

Russian	German
вести мяч, ударяя его о землю	den Ball auf den Boden tippen
касание земли	Bodenfassen
мяч, катящийся по земле	Bodenroller
мяч, катящийся по земле	Roller
мяч, катящийся по земле	Bodenball
мяч, летящий в ворота после отскока от земли	Aufsprungball
мяч, летящий в ворота после отскока от земли	Aufsetzer
объединение спортивных федераций земли	Landessportbund (ФРГ)
опускать на землю	ablegen
открытое первенство земли	landesoffen
открытый чемпионат земли	landesoffen
падение на землю	Zu-Boden-Fallen
первенство земли	Landesmeisterschaft
первенство земли по боксу	Landesmeisterschaft im Boxen
первенство земли по прыжкам в воду	Landesmeisterschaft im Wasserspringen
первенство земли по тяжёлой атлетике	Landesmeisterschaft im Gewichtheben
повал лошади на землю	Werfen des Pferdes
повалить соперника на землю	den Gegner zu Boden bringen
призёр кубка земли	Landespokalplazierte (ФРГ)
призёр первенства земли	Landesmeisterschaftplazierte
призёр чемпионата земли	Landesmeisterschaftplazierte
рекорд земли	Landesrekord (ФРГ)
рекордное время земли	Landesrekordzeit (ФРГ)
сборная земли	Landesmannschaft (ФРГ)
союз спортивных федераций земли	Landes-Sportorganisation (Австрия)
спортивный союз земли	Landessportbund
титул чемпиона земли	Landesmeistertitel (ФРГ)
удар по мячу в момент его отскока от земли	Dropkick
удары мячом о землю	Balltippen
ударять мяч о землю	den Ball auftippen
ударять мячом о землю	tippen
федерация вида спорта земли	Landesverband
чемпион земли	Landesmeister (ФРГ)
чемпион земли в рывке	Landesmeister im Reißen
чемпион земли в сумме двоеборья	Landesmeister im Zweikampf
чемпион земли в толчке	Landesmeister im Stoßen
чемпионат земли	Landesmeisterschaft
чемпионат земли по боксу	Landesmeisterschaft im Boxen
чемпионат земли по прыжкам в воду	Landesmeisterschaft im Wasserspringen
чемпионат земли по тяжёлой атлетике	Landesmeisterschaft im Gewichtheben