| Subject | Russian | German |
| automat. | автоматика ЗУ | Speicherautomatik |
| microel. | автономное ЗУ | Offline-Speicher |
| tech. | автономное ЗУ | Off-line-Speicher |
| microel. | адрес блока ЗУ | Speicheradresse |
| gen. | адрес ячейки ЗУ | Speicheradresse |
| comp. | адресация ЗУ на магнитной ленте | Magnetbandadressierung |
| microel. | адресное ЗУ | Adressspeicher |
| el. | адресное ЗУ | Adressspeicher |
| microel. | адресное ЗУ | Adressenspeicher |
| comp. | адресный регистр ЗУ | Speicheradressierungsregister |
| tech. | аналоговое ЗУ | Analogspeichergerät |
| comp. | аналоговое ЗУ | Analogspeicher |
| microel. | ассоциативное ЗУ | CAM |
| microel. | ассоциативное ЗУ | Content Adressable Memory |
| microel. | ассоциативное ЗУ | inhaltsadressierter Speicher |
| tech. | ассоциативное ЗУ | Assoziativspeicher |
| tech. | ассоциативное ЗУ | assoziativer Speicher |
| tech. | ассоциативное тонкоплёночное ЗУ | assoziativer Dünnschichtspeicher |
| microel. | байтовое ЗУ | Bytespeicher |
| microel. | биполярное ЗУ | Bipolarspeicher |
| tech. | блок ЗУ | Speicherblock |
| comp. | блок ЗУ | Speichereinheit |
| automat. | блок ЗУ на магнитной ленте | Magnetbandstation |
| automat. | блок ЗУ на магнитной ленте | Magnetbandeinheit |
| comp. | блок питания ЗУ | Speichernetzteil |
| tech. | буферное ЗУ | Zwischenspeicher |
| comp. | буферное ЗУ | Pufferspeichereinrichtung |
| progr. | быстродействующее буферное ЗУ | Schnellpufferspeicher (ssn) |
| progr. | быстродействующее буферное ЗУ | schneller Pufferspeicher (ssn) |
| tech. | быстродействующее ЗУ | Schnellspeicher |
| progr. | быстродействующее ЗУ | schnellarbeitender Speicher (ssn) |
| progr. | быстродействующее ЗУ | schnellwirkender Speicher (ssn) |
| tech. | быстродействующее ЗУ | Schnellzugriffsspeicher |
| tech. | быстродействующее ЗУ | schneller Speicher |
| automat. | ввод данных в ЗУ | Speichereingabe |
| automat. | ввод – вывод с буферным ЗУ | gepufferte Ein- und Ausgabe |
| automat. | ввод данных в ЗУ | Speicheraufnahme |
| tech. | ввод данных в ЗУ | Speichereingabe |
| el. | видео ЗУ | Videospeicher |
| microel. | видео ЗУ на ПЗС | CCD-Bildspeicher |
| microel. | винчестерское ЗУ | Winchester-Festplattenspeicher |
| tech. | внешнее ЗУ | Externspeicher |
| tech. | внешнее ЗУ | Zusatzspeicher |
| tech. | внешнее ЗУ | peripherer Speicher |
| tech. | внешнее ЗУ | externer Speicher |
| math. | внешнее ЗУ | Sekundärspeicher |
| math. | внешнее ЗУ | Außenspeicher |
| tech. | внешнее ЗУ | Zubringerspeicher |
| tech. | внешнее ЗУ | Fremdspeicher |
| comp. | внешнее ЗУ | Speicherperipherie |
| tech. | внутреннее ЗУ | innerer Speicher |
| tech. | внутреннее ЗУ | interner Speicher |
| tech. | внутреннее ЗУ | Interspeicher |
| tech. | внутреннее ЗУ | Internspeicher |
| tech. | внутреннее ЗУ | eingebauter Speicher |
| tech. | временное ЗУ | zeitweiliger Speicher |
| tech. | вспомогательное ЗУ с произвольной выборкой | Hilfsspeicher mit wahlfreiem Zugriff |
| microel. | встроенное ЗУ | On-Chip-Speicher |
| tech. | вторичное ЗУ | Sekundärspeicher |
| automat. | вход ЗУ | Speichereingang |
| microel. | входное буферное ЗУ | Eingabepufferspeicher |
| tech. | входное ЗУ | Eingangsspeicher |
| automat. | входной сигнал ЗУ | Speichereingang |
| microel. | выборка данных из ЗУ | Abspeicherung |
| microel. | выборка данных из ЗУ | Abspeichern |
| automat. | выходное буферное ЗУ | Ausgabepufferspeicher |
| automat. | выходное буферное ЗУ | Ausgabepuffer |
| comp. | выходное ЗУ | Ergebnisspeicher |
| tech. | выходное ЗУ | Ausgabespeicher |
| comp. | выходное ЗУ | Endspeicher |
| automat. | гибридное ЗУ на магнитной ленте | Hybridmagnetbandspeicher |
| mil. | главное ЗУ | Hauptspeicher |
| quant.el. | голографическое ЗУ | holographischer Speicher |
| quant.el. | голографическое ЗУ | holographischer Computer |
| comp. | грань ЗУ | Speicherkanal (при реализации ЗУ с резервированием) |
| microel. | графическое ЗУ | Grafikspeicher |
| comp. | датчик синхроимпульсов ЗУ на магнитном барабане | Trommeltaktgeber |
| microel. | двухпортовое ЗУ | Zweitorspeicher |
| microel. | двухпортовое ЗУ | Zweiportspeicher |
| microel. | двухпортовое ЗУ | Dual-Port-Speicher |
| automat. | декада ЗУ | Speicherdekade |
| tech. | динамическое ЗУ | Umlaufspeicher |
| tech. | динамическое ЗУ | dynamischer Speicher |
| tech. | дисковое ЗУ | Plattenspeicher |
| comp. | дисковое ЗУ | Scheibenspeicher |
| tech. | дисковое ЗУ | Plattenspeichereinheit |
| comp. | дисковое ЗУ | Diskettenspeicher |
| microel. | дисковое ЗУ с фиксированными головками | Festkopfplattenspeicher |
| obs. | долговременное ЗУ | Permanentspeicher |
| obs. | долговременное ЗУ | Nur-Lese-Speicher |
| obs. | долговременное ЗУ | Festwertspeicher |
| obs. | долговременное ЗУ | Festspeicher |
| tech. | долговременное ЗУ | Langzeitspeicher |
| math. | долговременное ЗУ | Totspeicher |
| obs. | долговременное ЗУ | Dauerspeicher |
| tech. | дополнительное ЗУ | Zusatzspeicher |
| tech. | дополнительное ЗУ | Zubringerspeicher |
| tech. | дополнительное ЗУ | Ergänzungsspeicher |
| comp. | дополнительное ЗУ | Hilfsspeicher |
| comp. | дополнительное ЗУ | Hintergrundspeicher |
| comp. | дополнительное ЗУ | Hilfsgedächtnis |
| comp. | дорожка ЗУ | Speicherspur |
| microel. | драйвер ЗУ | Speichertreiber |
| brit. | загрузка данных, программ в основную память из внешнего ЗУ | Downloading |
| brit. | загрузка данных, программ в основную память из внешнего ЗУ | Download |
| automat. | загрузка ЗУ | Speicherbelegung |
| automat. | запись данных в ЗУ | Speicheraufnahme |
| automat. | запоминающее устройство ЗУ | Datenspeicher |
| polygr. | запоминающее устройство ЗУ | Speicher |
| tech. | защищённое ЗУ | geschützter Speicher |
| tech. | знак конца заполнения ЗУ | Dateinachsatz |
| tech. | знак начала заполнения ЗУ | Dateivorsatz |
| tech. | зона ЗУ для записи входных данных | Eingabebereich |
| tech. | ЗУ большой ёмкости | Großspeicher |
| tech. | ЗУ большой ёмкости | Großraumspeicher |
| tech. | ЗУ ввода данных | Eingabespeicher |
| microel. | ЗУ винчестерского типа | Winchester-Festplattenspeicher |
| comp. | ЗУ временного хранения данных | Zwischenspeicher |
| comp. | ЗУ вычислительной машины | Rechenmaschinenspeicher |
| microel. | ЗУ для хранения данных анализа переходных процессов | Transientenspeicher |
| microel. | ЗУ для записи считывания | Schreib-Lese-Speicher (с произвольным доступом) |
| automat. | ЗУ для накопления результатов измерений | Messwertspeicher |
| comp. | ЗУ для регистрации пиковых значений | Spitzenwert-Speicher |
| microel. | ЗУ для считывания и записи с произвольным доступом | RAM-Speicher |
| automat. | ЗУ для хранения информации | Informationsspeicher |
| comp. | ЗУ для хранения постоянных величин | Festwertspeicher |
| comp. | ЗУ для хранения постоянных величин | Festspeicher |
| comp. | ЗУ для хранения промежуточных данных | Zwischenspeicher |
| automat. | ЗУ для хранения результатов измерений | Messwertspeicher |
| tech. | ЗУ для хранения чисел | Zahlenspeicher |
| polygr. | ЗУ или накопитель на дисках | Plattenspeicher |
| microel. | ЗУ, интегрированное в кристалле | On-Chip-Speicher |
| automat. | ЗУ команд управления | Steuerbefehlsspeicher |
| automat. | ЗУ для хранения констант | Festwertspeicher |
| tech. | ЗУ констант | Konstantenspeicher |
| tech. | ЗУ магазинного типа | Verschiebespeicher |
| tech. | ЗУ магазинного типа | Nachrückspeicher |
| tech. | ЗУ магазинного типа | stapelnder Speicher |
| tech. | ЗУ магазинного типа | LIFO-Speicher |
| tech. | ЗУ микропроцессора | Mikroprozessorspeicher |
| comp. | ЗУ на магнитном барабане | Trommel |
| microel. | ленточный ЗУ на бегущей магнитной ленте | Magnetband-Streamer |
| microel. | ЗУ на гибких магнитных дисках | Floppy-Disk-Speicher |
| microel. | ЗУ на гибких магнитных дисках | Folienspeicher |
| microel. | ЗУ на гибких магнитных дисках | Diskettenspeicher |
| microel. | комбинированное ЗУ на гибких магнитных дисках и ЦМД | Flubble-Speicher |
| microel. | ЗУ на гибких магнитных дисках и ЦМД | Flubble-Speicher a |
| comp. | ЗУ на магнитных дисках | Plattenspeichergerät |
| comp. | ЗУ на дисках | Plattenspeicher |
| comp. | ЗУ на дисках с фиксированными головками | Festkopfplattenspeicher |
| comp. | ЗУ на диске с автоматическим переключением дорожек | Spurumschaltespeicher |
| tech. | ЗУ на жёстких дисках | Festplattenspeicher |
| microel. | ЗУ на жёстких магнитных дисках | Magnetplattenspeicher |
| microel. | ЗУ на жёстких магнитных дисках | Festplattenspeicher |
| comp. | ЗУ на жёстком магнитном диске | Plattenspeicher |
| microel. | ЗУ на комплементарных МОП-транзисторах | CMOS-Speicher |
| microel. | ЗУ на линиях задержки | Verzögerungsspeicher |
| automat. | ЗУ на линиях задержки | Laufzeitkettenspeicher |
| automat. | ЗУ на линиях задержки | Verzögerungsleitungsspeicher |
| comp. | ЗУ на линиях задержки | Laufzeitspeicher |
| comp. | ЗУ на магнитной ленте | Magnetschichtband (см. Band) |
| tech. | ЗУ на магнитной ленте | Bandspeicher |
| automat. | ЗУ на магнитной ленте | Magnetbanddatenspeicher |
| tech. | ЗУ на магнитной ленте | Magnetbandspeicher |
| comp. | ЗУ на магнитной ленте | Magnetbandeinheit |
| comp. | ЗУ на магнитной ленте | Magnetbandspeichergerät |
| comp. | ЗУ на магнитной ленте | Magnetbandgerät |
| comp. | ЗУ на магнитной ленте | Magnetstreifen (см. Band) |
| comp. | ЗУ на магнитной ленте | Magnetstreifenspeicher (см. Speicher) |
| comp. | ЗУ на магнитной ленте | Magnetbandblock |
| automat. | ЗУ на магнитной проволоке | magnetischer Drahtspeicher |
| mil. | ЗУ на магнитной проволоке | Magnetdraht-Speicher |
| comp. | ЗУ на магнитной проволоке | Magnetdrahtspeicher |
| tech. | ЗУ на магнитном барабане | Magnettrommelspeicher |
| automat. | ЗУ на магнитном барабане | magnetischer Trommelspeicher |
| tech. | ЗУ на магнитном барабане | Trommelspeicher |
| comp. | ЗУ на магнитном барабане | Magnettrommel |
| tech. | ЗУ на магнитных дисках | Magnetscheibenspeicher |
| automat. | ЗУ на магнитных дисках | Magnetplattenstation |
| tech. | ЗУ на магнитных дисках | Magnetplattenspeicher |
| microel. | ЗУ на магнитных дисках с фиксированными головками | Festkopfplattenspeicher |
| microel. | ЗУ на цилиндрических магнитных доменах | Domänenspeicher |
| tech. | ЗУ на магнитных картах | Magnetkartenspeicher |
| automat. | ЗУ на тонких магнитных плёнках | Magnetschichtspeicher |
| automat. | ЗУ на магнитных плёнках | Magnetfilmspeicher |
| tech. | ЗУ на магнитных сердечниках | Magnetkernspeicher |
| automat. | ЗУ на магнитных сердечниках | Magnetringspeicher |
| tech. | ЗУ на магнитных сердечниках | Kernspeicher |
| comp. | ЗУ на магнитных стержнях | Magnetstäbchenspeicher |
| microel. | ЗУ на МНОП-структурах | MNOS-Speicher |
| microel. | ЗУ на МОП ИС с V-образными изолирующими канавками | VMOS-Speicher |
| microel. | ЗУ на МОП-структурах | MOS-Speicher |
| microel. | ЗУ на оптических дисках | optischer Plattenspeicher |
| tech. | ЗУ на петлеобразной магнитной ленте | Magnetbandschleifenspeicher |
| comp. | ЗУ на петлеобразной МЛ | Magnetbandschleifenspeicher |
| microel. | ЗУ на ПЗС | CCD-Speicher |
| microel. | ЗУ на ПЗС с кадровым переносом зарядов | FT-CCD-Speicher |
| microel. | ЗУ на ПЗС с покадровым переносом зарядов | FT-CCD-Speicher |
| microel. | ЗУ на ПЗС типа "пожарная цепочка" | Eimerkettenspeicher |
| microel. | ЗУ на плоских магнитных доменах | DOT-Speicher |
| microel. | ЗУ на плоских магнитных плёнках | Planarfilmspeicher |
| microel. | ЗУ на ППЗ | Ladungsverschiebungsspeicher |
| comp. | ЗУ на сверхпроводниках | Kryospeicher |
| comp. | ЗУ на твёрдотельных элементах | Festkörperspeicher |
| automat. | ЗУ на твёрдых схемах | Festkörperspeicher |
| busin. | ЗУ на тонких плёнках | Filmspeicher |
| automat. | ЗУ на тонких плёнках | Folienspeicher |
| tech. | ЗУ на тонких плёнках | Dünnfilmspeicher |
| automat. | ЗУ на триггерах | Flip-Flop-Speicher |
| automat. | ЗУ на ферритовых сердечниках | Ferritspeicher |
| tech. | ЗУ на ферритовых сердечниках | Ferritkernspeicher |
| microel. | ЗУ на флюксонах | Fluxonspeicher |
| microel. | ЗУ на целой полупроводниковой пластине | Ganzscheibenspeicher |
| microel. | ЗУ на цилиндрических магнитных доменах | MBM |
| microel. | ЗУ на цилиндрических магнитных доменах | MADOS (на ЦМД) |
| tech. | ЗУ на цилиндрических магнитных доменах | Magnetdomänenspeicher |
| microel. | ЗУ на цилиндрических магнитных доменах | ZMD-Speicher |
| microel., BrE | ЗУ на цилиндрических магнитных доменах | Magnetic Domain Storage |
| microel., BrE | ЗУ на цилиндрических магнитных доменах | Magnetic Bubble Memory |
| tech. | ЗУ на цилиндрических магнитных доменах | Magnetblasenspeicher |
| tech. | ЗУ на цилиндрических магнитных доменах | Bubblespeicher |
| microel. | ЗУ на ЦМД | Magnetblasenspeicher |
| microel., BrE | ЗУ на ЦМД | Magnetic Domain Storage |
| microel. | ЗУ на ЦМД | Bubble-Speicher |
| microel. | ЗУ на ЦМД | Domänenspeicher |
| microel. | ЗУ на ЦМД | Blasenspeicher |
| microel., BrE | ЗУ на ЦМД | Magnetic Bubble Memory |
| microel. | ЗУ на ЦМД | MBM |
| microel. | ЗУ на ЦМД | ZMD-Speicher |
| microel. | ЗУ на элементах Овшинского | Ovonic-Speicher |
| tech. | ЗУ на ЭЛТ | Katodenstrahlspeicher |
| quant.el. | оптическое ЗУ на эффекте выгорания провалов | hole-burning-Speicher |
| progr. | ЗУ обратного магазинного типа | Silo-Speicher (ssn) |
| microel. | ЗУ обратного магазинного типа | Push-up-Speicher |
| microel. | ЗУ одного уровня | Einpegelspeicher |
| mil. | ЗУ для данных па интегральных схемах | integrierter Datenspeicher |
| comp. | ЗУ прямого доступа | Direktzugriffsspeicher (к данным) |
| tech. | ЗУ на магнитных сердечниках, работающее по принципу совпадения токов | Koinzidenzspeicher |
| polygr. | ЗУ, работающее с центральным процессором | On-Line-Speicher |
| microel. | ЗУ, работающее с центральным процессором | rechnerabhängiger Speicher |
| microel. | ЗУ расширения | Erweiterungsspeicher |
| quant.el. | ЗУ с адресацией световым пучком | Lichtpunktabtastspeicher |
| microel. | ЗУ с байтовой организацией | Bytespeicher |
| microel. | ЗУ с блочно-прямым доступом | BORAM |
| comp. | ЗУ с выборкой на полутоках | Koinzidenzspeicher |
| automat. | ЗУ с непосредственным доступом | Direktzugriffsspeicher |
| microel. | ЗУ с однократной записью | WORM-Speicher |
| microel. | ЗУ с однократной записью | Write Once Read Multiple |
| microel. | ассоциативное ЗУ с параллельным доступом | Parallelabfragespeicher |
| tech. | ЗУ с произвольной выборкой | RAM-Speicher |
| brit. | ЗУ с произвольной выборкой | Random Access Memory |
| microel. | ЗУ с произвольной выборкой | Schreib-Lese-Speicher mit wahlfreiem Zugriff |
| tech. | ЗУ с произвольной выборкой | Operationsspeicher |
| automat. | ЗУ с произвольной выборкой | Randomspeicher |
| comp. | ЗУ с произвольной выборкой | Direktzugriffsspeicher |
| microel. | ЗУ на ПЗС с псевдопроизвольной выборкой и строчной адресацией | Line Addressable RAM |
| microel. | ЗУ на ПЗС с произвольной выборкой и строчной адресацией | LARAM |
| microel. | ЗУ с произвольным доступом | Random-access-Speicher |
| mil. | ЗУ с прямой выборкой | Speichereinrichtung mit direktem Zugriff |
| mil. | ЗУ с прямой выборкой | Direktzugriffsspeichereinrichtung |
| microel. | ЗУ на ПЗС с псевдопроизвольной выборкой и строчной адресацией | LARAM |
| automat. | ЗУ самообучающейся системы | Erfahrungsspeicher |
| auto. | ЗУ системы регулирования положения зеркала заднего вида | Spiegelmemory |
| auto. | ЗУ системы регулирования положения рулевой колонки | Lenksäulenmemory |
| auto. | ЗУ системы регулирования положения сиденья | Sitzmemory (водителя) |
| microel. | ЗУ ёмкостью 1 Мбит | 1-Megabit-Speicher |
| microel. | интерфейс ЗУ | Speicherinterface |
| polygr. | интерфейс ЗУ с произвольной выборкой | RAM-Schnittstelle |
| microel. | ИС ЗУ ёмкостью 1 Мбит | 1-Megabit-Speicherschaltkreis |
| microel. | ИС ЗУ ёмкостью 1 Мбит | 1-Megabit-Schaltkreis |
| tech. | использование буферного ЗУ | Pufferung |
| brit. | кадровое ЗУ | Frame-Buffer |
| tech. | кассета дискового ЗУ | Plattenkassette |
| tech. | кассета дискового ЗУ | Magnetplattenkassette |
| microel. | кассетное ЗУ | Kassettenmagnetbandspeicher (на магнитной ленте) |
| microel. | кассетное ЗУ на бегущей магнитной ленте | Kassettenstreamer |
| microel. | кассетное ЗУ на бегущей магнитной ленте | Kassetten-Streaminggerat |
| comp. | кассетное ЗУ на магнитной ленте | Bandkassettenspeicher |
| comp. | кассетное ЗУ на магнитной ленте | Bandkassetteneinheit |
| comp. | кассетное ЗУ на магнитной ленте | Magnetbandkassettengerät |
| comp. | кассетное ЗУ на магнитной ленте | Magnetbandkassette |
| microel. | КМОП ЗУ | CMOS-Speicher |
| microel. | команда записи в ЗУ | Abspeicherbefehl |
| comp. | команда записи в стековое ЗУ | Einkellerungsbefehl |
| comp. | команда записи в стековое ЗУ | Kellerspeicherungsbefehl |
| tech. | команда обращения к ЗУ | Speicherbefehl |
| el. | комбинированная технология ЗУ на биполярных и КМОП-транзисторах | BiCMOS-Technik |
| microel. | комбинированноеa ЗУ на гибких магнитных дисках и ЦМД | Flubble-Speicher |
| tech. | конденсаторное ЗУ | Kondensatorspeicher |
| tech. | контроллер дискового ЗУ | Plattensteuereinheit |
| microel. | контроллер ЗУ | Speichercontroller |
| microel. | контроллер ЗУ на магнитной ленте | Bandsteuerung |
| comp. | контроль ЗУ | Speicherprüfung |
| comp. | контроль по чётности в ЗУ | Speicherparität |
| tech. | кратковременное ЗУ | Kurzzeitspeicher |
| tech. | кратковременное ЗУ | Kurzspeicher |
| el. | кремниевая ЗУ | Siliziumschaltkreis |
| microel. | криогенное ЗУ | Kryospeicher |
| microel. | криогенное ЗУ | Tieftemperaturspeicher |
| microel. | криогенное ЗУ | Kryogenspeicher |
| tech. | криогенное ЗУ | kryogenischer Speicher |
| comp. | криотронное ЗУ | Kryotronspeicher |
| microel. | кристалл ЗУ | Speicherchip |
| microel. | кристалл ЗУ на ЦМД | Blasenchip |
| polygr., BrE | кристалл ЗУ с произвольной выборкой | RAM-chip |
| microel. | кристалл ЦМД ЗУ | Blasenspeicherchip |
| tech. | лазерное ЗУ | Laserspeicher |
| quant.el. | лазерное ЗУ | Speicher mit Lasern |
| comp. | ламповый индикатор сбоев ЗУ | Speicherfehlerlampe |
| comp. | лента ЗУ | Speicherband |
| tech. | локальное ЗУ | Lokalspeicher |
| tech. | магнитное ЗУ | Magnetspeicher |
| comp. | магнитное ЗУ | Magnetschichtspeicher |
| tech. | магнитное матричное ЗУ | magnetischer Matrixspeicher |
| microel. | магнитооптическое ЗУ | MOPS |
| microel. | магнитооптическое ЗУ | Magneto-Optic Storage |
| automat. | магнитострикционное ЗУ | Magnetostriktionsspeicher |
| automat. | матрица ЗУ | Speichermatrix |
| microel. | матрица ЗУ | Speicherebene |
| comp. | матрица ЗУ на ферритовых сердечниках | Ferritkernspeicherebene |
| tech. | матричное ЗУ | Matrizenspeichersystem |
| microel. | матричное ЗУ | Array-Speicher |
| tech. | матричное ЗУ | Matrixspeicher |
| tech. | матричное ЗУ | Koordinatenspeicher |
| comp. | матричное ЗУ | Matrizenspeicher |
| comp. | микропрограммное ЗУ | Mikroprogrammspeicher |
| comp. | микропрограммное ЗУ | Mikrobefehlsspeicher |
| comp. | миниатюрное ЗУ | miniaturisierter Speicher |
| microel. | многопортовое ЗУ | Multiportspeicher |
| comp. | модификация ЗУ | Speicherveränderung |
| tech. | модуль внешнего ЗУ сверхбольшой ёмкости | Peripherie-Massenspeicher-Modul |
| microel. | модуль ЗУ | Speichermodul |
| microel. | МОП ЗУ | Speicher in MOS-Technik |
| microel. | МОП ЗУ | Speicher mit MOS-Strukturen |
| microel. | МОП ЗУ | MOS-Speicher |
| comp. | МОП ЗУ | unipolarer Speicher |
| microel. | МОП ЗУ с электронно-лучевой адресацией | Beam-Adressed MOS |
| microel. | МОП ЗУ с электронно-лучевой адресацией | BEAMOS |
| comp. | накопление данных в ЗУ с параллельным доступом | Parallelspeicherung |
| tech. | наращиваемое ЗУ | Zuwachsspeicher |
| tech. | носитель ЗУ | Speichermedium |
| comp. | одностороннее ЗУ | Read-only-Speicher (допускающее только считывание) |
| microel. | оперативное ЗУ | integrierter Operationsverstärker |
| tech. | оперативное ЗУ | Internspeicher |
| tech. | оперативное ЗУ | Interspeicher |
| tech. | оперативное ЗУ | Kurzspeicher |
| tech. | оперативное ЗУ | Operationsspeicher |
| microel. | оперативное ЗУ | operativer Speicher |
| tech. | оперативное ЗУ | Kurzzeitspeicher |
| brit. | оперативное ЗУ | Random Access Memory |
| polygr. | оперативное ЗУ вычислительной машины | Rechnerarbeitsspeicher |
| tech. | оптическое ЗУ | optischer Speicher |
| quant.el. | оптическое ЗУ | optischer Datenspeicher |
| quant.el. | оптическое объёмное ЗУ | lichtempfindlicher Volumenspeicher |
| quant.el. | оптоэлектронное ЗУ | optoelektronischer Speicher |
| comp. | ориентированный на использование ЗУ | speicherorientiert |
| tech. | основное ЗУ | Hauptspeicher |
| comp. | основное ЗУ данных | Hauptdatenspeicher |
| brit. | откачка данных из оперативной памяти во внешнее ЗУ | Uploading |
| brit. | откачка данных из оперативной памяти во внешнее ЗУ | Upload |
| tech. | память или ЗУ с произвольной выборкой | Speicher mit wahlfreiem Zugriff |
| tech. | память или ЗУ с произвольной выборкой | Speicher mit beliebigem Zugriff |
| tech. | параллельное ЗУ | Parallelspeicher |
| comp. | параметры ЗУ | Speicherdaten |
| comp. | параметры ЗУ | Speichercharakteristik |
| tech. | первичное ЗУ | Primärspeicher |
| comp. | перезапись данных в загрузочном формате на внешнее ЗУ | Auslagerung |
| comp. | перезапись данных в загрузочном формате на внешнее ЗУ | Auslagern |
| tech. | перезапись содержания ЗУ | Umspeicherung |
| tech. | периферийное ЗУ | peripherer Speicher |
| automat. | периферия ЗУ | Speicherperipherie |
| microel. | ПЗС ЗУ | CCD-Speicher |
| microel. | ПЗС ЗУ с кадровой организацией | FT-CCD-Speicher |
| microel. | ПЗС ЗУ с последовательным доступом | SAM-CCD-Speicher |
| microel. | плата ЗУ | Speicherkarte |
| tech. | плата ЗУ | Speicherplatine |
| comp. | плата матричного ЗУ | Matrizenkarte |
| automat. | плотность записи данных в ЗУ | Speicherdichte |
| microel. | плёночное ЗУ | Schichtspeicher |
| microel. | плёночное ЗУ | Filmspeicher |
| tech. | плёночное криогенное ЗУ | superaleitender Schichtspeicher |
| tech. | поддерживающее ЗУ | Hintergrundspeicher |
| brit. | подкачка данных в основную память из внешнего ЗУ | Downloading |
| brit. | подкачка данных в основную память из внешнего ЗУ | Download |
| microel. | полупостоянное ЗУ | Semipermanentspeicher |
| microel. | полупостоянное ЗУ | Read-mostly-Speicher |
| tech. | полупроводниковое ЗУ | Halbleiterspeicher |
| comp. | полупроводниковое ЗУ | Festkörperspeicher |
| comp. | полупроводниковое ЗУ с записью-чтением | Halbleiter-Variablenspeicher |
| automat. | последовательная запись данных в ЗУ | Serienspeicherung |
| tech. | последовательное ЗУ | Serienspeicher |
| tech. | постоянное ЗУ | Totspeicher |
| comp. | постоянное ЗУ | unlöschbarer Speicher |
| busin. | постоянное долговременное ЗУ | Festspeicher |
| comp. | постоянное ЗУ | nichtlöschbarer Speicher |
| polygr. | постоянное ЗУ | ROM-Speicher |
| tech. | постоянное ЗУ | Dauerspeicher |
| tech. | постоянное ЗУ | Festspeicher |
| tech. | постоянное ЗУ | Nur-Lese-Speicher |
| tech. | постоянное ЗУ | Passivspeicher |
| tech. | постоянное ЗУ | Permanentspeicher |
| tech. | постоянное ЗУ | Nur-Lese-Speicher ROM |
| brit. | постоянное ЗУ | Read Only Memory |
| comp. | постоянное ЗУ | Read-only-Speicher |
| tech. | постоянное ЗУ на компакт-дисках | Kompaktplatten-Nur-Lese-Speicher |
| tech. | постоянное ЗУ на компакт-дисках | Kompaktplatten-Festspeicher |
| el. | программируемая ЗУ | programmierbarer Schaltkreis |
| tech. | программируемое постоянное ЗУ | programmierbarer Festspeicher |
| comp. | программное ЗУ | Instruktionsspeicher |
| tech. | программное ЗУ пользователя | Anwenderprogrammspeicher |
| tech. | промежуточное ЗУ | Zwischenspeicher |
| comp. | прошитое ЗУ | geflochtener Speicher |
| comp. | разрядная матрица ЗУ | Speichermatrix |
| comp. | разрядная матрица ЗУ | Bitebene |
| comp. | разрядная плата ЗУ | Speicherebene |
| comp. | разрядная плата ЗУ | Ziffernebene |
| comp. | разрядная плата ЗУ | Bitspeicherebene |
| comp. | разрядная плата ЗУ | Bitebene |
| automat. | распределение ЗУ | Speicherbelegung |
| automat. | распределение адресов ячеек ЗУ | Speicherplatzzuordnung |
| microel. | расширительное ЗУ | Erweiterungsspeicher |
| tech. | регенеративное ЗУ | regenerativer Speicher |
| tech. | регистр ЗУ | Speicherregister |
| comp. | регистровое ЗУ | Registerspeicher |
| tech. | режим работы ЗУ | Speicherbetrieb |
| tech. | резервное ЗУ | Reservespeicher |
| comp. | резервное ЗУ | Back-up-Speicher |
| microel. | сверхоперативное ЗУ | Scratchpad-Speicher |
| microel. | сверхоперативное ЗУ | Notizblockspeicher |
| microel. | сверхпроводниковое ЗУ | supraleitender Schichtspeicher |
| tech. | сердечник ЗУ | Speicherkern |
| tech. | сигнал конца заполнения ЗУ | Dateinachsatz |
| tech. | сигнал начала заполнения ЗУ | Dateivorsatz |
| telecom. | сменный носитель информации, сменное ЗУ | Wechselspeicher (art_fortius) |
| comp. | средства сопряжения с ЗУ на магнитных дисках | Magnetplattenspeicheranschluss |
| tech. | стековое ЗУ | Stapelspeicher |
| microel. | стековое ЗУ | Kellerspeicher |
| tech. | стековое ЗУ | Stack |
| tech. | стековое ЗУ | Nachrückspeicher |
| comp. | стековое ЗУ, интегрированное в кристалле | schaltkreisinterner Kellerspeicher (микро-ЭВМ) |
| tech. | стираемое ЗУ | löschbarer Speicher |
| microel. | стирание данных в ЗУ | Abspeicherung |
| microel. | стирание данных в ЗУ | Abspeichern |
| comp. | стойка с блоками ЗУ | Speicherschrank |
| auto. | схема включения с ЗУ | Memory-Schaltung |
| tech. | схема постоянного ЗУ | Festspeicherschaltung |
| microel. | текстовое ЗУ | Textspeicher |
| comp. | техника ЗУ на магнитных лентах | Magnetbandtechnik |
| microel., BrE | технология изготовления МОП ЗУ с плавающим затвором и тонким слоем туннельного оксида | Flotox |
| microel. | технология изготовления МОП ЗУ с плавающим затвором и тонким слоем туннельного оксида | Floating-Gate Tunnel Oxide |
| microel. | триггерное ЗУ | Flipflopspeicher |
| avia. | управление с программой, хранящейся в памяти ЗУ | speicherprogrammierte Steuerung |
| tech. | управляющее ЗУ | Steuerspeicher |
| comp. | устройство контроля ЗУ | Speicherprüfer |
| comp. | устройство управления ЗУ большой ёмкости | Großraumspeichersteuergerät |
| comp. | устройство управления ЗУ на магнитных дисках | Magnetplattenspeichersteuereinheit |
| comp. | ферритовое ЗУ | Ferritspeichereinheit |
| microel. | формирователь тока выборки ЗУ | Speicheradressentreiber |
| busin. | фотооптическое ЗУ | Filmspeicher |
| quant.el. | фотохромное ЗУ | photochromatischer Speicher |
| comp. | функционирование ЗУ | Speicheroperation |
| microel. | хранение в ЗУ | Abspeicherung |
| microel. | хранение в ЗУ | Abspeichern |
| tech. | хранение в ЗУ измерительной информации | Messwertspeicherung |
| tech. | хранение в ЗУ измеряемых величин | Messwertspeicherung |
| tech. | хранение данных во внешних ЗУ | Fremdspeicherung |
| tech. | центральное ЗУ | Zentralspeicher |
| el. | циклическое динамическое ЗУ | Umlaufspeicher (динамическое ЗУ на регистрах с циклическим сдвигом) |
| comp. | цифровое ЗУ | Ziffernspeicher |
| comp. | цифровое ЗУ | Digitalspeicher |
| microel. | ЦМД ЗУ | ZMD-Speicher |
| microel., BrE | ЦМД ЗУ | Magnetic Bubble Memory |
| microel., BrE | ЦМД ЗУ | Magnetic Domain Storage |
| microel. | ЦМД ЗУ | Magnetblasenspeicher |
| tech. | ЦМД-ЗУ | Magnetdomänenspeicher |
| microel. | ЦМД ЗУ | Blasenspeicher |
| microel. | ЦМД ЗУ | Bubble-Speicher |
| microel. | ЦМД ЗУ | Domänenspeicher |
| microel. | ЦМД ЗУ | MADOS |
| microel. | ЦМД ЗУ | MBM |
| tech. | ЦМД-ЗУ | Magnetblasenspeicher |
| progr. | шкаф ЗУ | Speicherschrank (ssn) |
| tech. | электрически стираемое программируемое постоянное ЗУ | elektrisch löschbarer Festwertspeicher EEPROM |
| tech. | электрически стираемое программируемое постоянное ЗУ | elektrisch löschbarer Festwertspeicher |
| tech. | электронно-лучевое ЗУ | Strahlspeicher |
| tech. | электростатическое ЗУ | elektrostatischer Speicher |
| progr. | элемент ЗУ | Speicherglied (ssn) |
| tech. | элемент ЗУ | Speicherelement |
| progr. | элементы ЗУ | Speicherglieder (ssn) |
| tech. | энергозависимое ЗУ | energieabhängiger Speicher |
| tech. | энергонезависимое ЗУ | energieunabhängiger Speicher |
| automat. | эффективность ЗУ | Speicherwirkungsgrad |
| comp. | ячейка динамического ЗУ большой ёмкости | Hi-C-Zelle |
| automat. | ячейка ЗУ | Speicherplatz |
| comp. | ячейка цифрового ЗУ | digitale Speicherzelle |
| comp. | ёмкость ЗУ | Speicherumfang |
| comp. | ёмкость ЗУ | Speichervolumen |
| comp. | ёмкость ЗУ | Speichergröße |
| comp. | ёмкость ЗУ | Speichermöglichkeit |
| gen. | ёмкость ЗУ | Speicherkapazität |
