Terms for subject Pompous containing Ещё

Russian	German
до этого ещё так далеко	das steht noch in weitem Feld
до этого ещё так далеко	das ist noch weit im Feld
нет и ещё раз нет!	nein und abermals nein!
эта задача ещё ждёт своего разрешения	diese Aufgabe harrt noch der Lösung
это ещё неизвестно	das steht noch in weitem Feld
это ещё неизвестно	das ist noch weit im Feld