 |
| Russian | German |
| боец Восточного фронта | Ostkämpfer (Die Mannschaften haben in den letzten Kämpfen umfangreiche Erfahrungen gesammelt. Sie sind als brauchbare Ostkämpfer anzusehen. Andrey Truhachev) |
| Восточная армия | Ostheer (Andrey Truhachev) |
| восточная зона | Ostzone (советская зона оккупации Германии 1945-1949 гг.) |
| восточная зона | Ostzone (советская зона оккупации Германии в 1945-1949 гг.; употреблялось тж. в ФРГ как обозначение ГДР) |
| восточная кампания | Ostfeldzug (Andrey Truhachev) |
| восточная кампания | Russlandfeldzug (Andrey Truhachev) |
| восточная кампания | Osteinsatz (Andrey Truhachev) |
| восточная колонизация | Ostsiedlung (mirelamoru) |
| восточная политика | Ostpolitik |
| Восточная Пруссия | Ostpreußen |
| Восточная Римская империя | Ostrom |
| восточные славяне | Ostslawen (Лорина) |
| Восточный блок | Ostblock (Варшавский договор 1955-91) |
| Восточный фронт | Osteinsatz (Andrey Truhachev) |
| вся Восточная Европа | das ganze östliche Europa |
| солдат Восточного фронта | Ostkämpfer (Die Mannschaften haben in den letzten Kämpfen umfangreiche Erfahrungen gesammelt. Sie sind als brauchbare Ostkämpfer anzusehen. Гитлер: Солдаты Восточного фронта! Долгие месяцы я вынужден был сохранять молчание!.. Andrey Truhachev) |
| страны Восточного блока | Ostblock (принятое в западной печати обозначение стран – участниц Варшавского Договора) |
| участник боёв на Восточном фронте | Ostkämpfer (Die Mannschaften haben in den letzten Kämpfen umfangreiche Erfahrungen gesammelt. Sie sind als brauchbare Ostkämpfer anzusehen. Andrey Truhachev) |