Subject | Russian | Swedish |
rhetor. | одним из критериев является то, что | ett kriterium är att (... Alex_Odeychuk) |
stat. | уравнение, решением которого является оценка | skattningsekvation |
math. | уравнение решением которого является оценка | skattningsekvation |
gen. | являться важным | vara viktigt (få en bild av vad som är viktigt - получить представление о том, что является важным Alex_Odeychuk) |
mil. | являться военнослужащим | tillhöra Försvarsmakten (букв. – принадлежать вооружённым силам Alex_Odeychuk) |
demogr. | являться двоюродным братом | vara kusin (till ... – кого именно Alex_Odeychuk) |
rhetor. | являться первым шагом | vara steg ett (Alex_Odeychuk) |
demogr. | являться сыном | vara son (till ... – кого именно Alex_Odeychuk) |
law | являться частью | vara en del (av ... - чего-л. Alex_Odeychuk) |
gen. | являться частью | vara den del (av ... - чегол. Alex_Odeychuk) |