| Russian | Swedish |
| закон об уровне содержания свинца в автомобильном топливе | lag om blyhalt i bensin (Обязательное правило или свод правил, установленных государством для снижения или исключения содержания свинца в жидком топливе, используемом в автомобильных и других двигателях, загрязняющих окружающую среду парами, содержащими свинец) |
| общее содержание органического углерода | TOC (Количество углерода, ковалентно связанного в органических соединениях, содержащееся в образце воды) |
| помещения для содержания животных | regn- och vindskydd för djur (Сооружение, обеспечивающее содержание животных при плохой погоде) |
| снижение содержания загрязняющих веществ | minskning av förorening (Меры, направленные на снижение количества загрязняющих веществ, часто в результате физического или химического удаления токсичных или потенциально токсичных материалов) |
| содержание алюминия | aluminiumhalt (Количество алюминия, содержащееся в растворе) |
| содержание и техническое обслуживание | underhåll (Поддержание промышленных объектов и оборудования) |
| содержание кальция | kalciumhalt (Количество кальция в растворе) |
| содержание кислорода | syrhalt (Количество кислорода, содержащееся в растворе) |
| содержание соли | salthalt (Количество соли, содержащееся в растворе) |
