Subject | Russian | Japanese |
fishery | абдоминальная вена | 腹静脈 (ふくじょうみゃく) |
gen. | артерии и вены | 経絡 |
fishery | воротная вена | 門脈 (もんみゃく) |
med. | вскрытие вены | 刺胳 |
med. | закупорка вен | 鬱血 |
med. | закупорка вен | 欝血 |
fishery | кардинальная вена | 主静脈 (しゅじょうみゃく) |
fishery | кишечная вена | 腸静脈 (ちょうじょうみゃく) |
gen. | лёгочная вена | 肺静脈 (はいじょうみゃく) |
fishery | непарная вена | 奇静脈 (きじょうみゃく) |
fishery | печёночная вена | 肝静脈 (かんじょうみゃく) |
fishery | подрёберная вена | 亜前縁脈 (あぜん’えんみゃく) |
fishery | полая вена | 大静脈 (だいじょうみゃく) |
gen. | синие вены | 青筋 (В БЯРС 立てゝ) |
fishery | хвостовая вена | 尾静脈 (びじょうみゃく) |
fishery | эфферентная бранхиальная вена | 出鰓血管 (しゅっさい・けっかん) |
fishery | эфферентная жаберная вена | 出鰓血管 (しゅっさい・けっかん) |
anat. | яремная вена | 頸静脈 |