Terms containing утонуть

Subject	Russian	Japanese
rel., budd.	богослужение для поминовения душ тех, кто утонул в реке	川施餓鬼 (совершается на берегу реки или на судне)
gen.	броситься с моста в воду и утонуть	橋から飛び下りて死ぬ
gen.	ещё немного, и я бы утонул	もう少しで溺死する所だった
gen.	мы были не в силах ему помочь, и он утонул на наших глазах	どうすることもできないのでおぼれる彼を見殺しにしてしまった
gen.	несколько человек утонуло	溺者数名を出した
gen.	он чуть не утонул	あわや彼は溺れんとする所だった
gen.	чуть не утонул	すんでの事に私は溺死する所だった
gen.	чуть не утонуть	溺れ損う
gen.	я чуть не утонул	私は殆ど溺死するところだった
gen.	я чуть не утонул	もう少しで溺死する所だった