Terms for subject Business containing наименование

Russian	Japanese
аннулирование регистрации торгового наименования	商号登記の抹消
наименование товара	貨物の明示保証
наименование товара	貨物の品名
наименование товара	品名 (ひんめい)
наименование фирмы	屋号 (やごう)
прекращение торгового наименования	商号廃止 (しょうごうはいし)
регистр наименований коммерческих компаний	商号登記簿 (しょうごうとうきぼ)
регистрация наименования фирмы	商号登記 (しょうごうとうき)
регистрация торгового наименования	商号登記 (しょうごうとうき)
факт прекращения торгового наименования	商号廃止の事実