 |
| Russian | Japanese |
| высота нижнего края облачности | シーリング (shīringu) |
| дифракция на крае полуплоскости | エッジ回折 (ejji-kaisetsu) |
| дифракция на остром крае | エッジ回折 (ejji-kaisetsu) |
| закрепление края материи | 縢り (kagari) |
| край жёлоба | 樋端 (hibata) |
| край полосы поглощения | 吸収端 (спектра, kyūshūtan) |
| край полосы поглощения | 吸収限界 (спектра, kyūshūgenkai) |
| край полюсного наконечника | 磁極端 (jikyokutan) |
| набегающий край полюсного наконечника | 磁極前端 (jikyoku-zentan) |
| правый край | 右端 (utan) |
| правый край | 右側 (migigawa) |
| режущий край | 刃 (ha) |
| сбегающий край полюсного наконечника | 磁極後端 (jikyoku-kōtan) |
| скошенный край | はす縁 (hasubuchi) |