Terms for subject Astronautics containing контейнер

Russian	Japanese
автомобиль для доставки контейнеров	コンテナ搬送車 (к самолёту, kontena-hansōsha)
контейнер для авиапочты	郵便物収納部 (ゆうびんぶつ・しゅうんおうぶ)
верхний контейнер для ручной клади	頭上手荷物入れ (в салоне самолёта, とうじょう・てにもついれ)
контейнер для ручной клади	手荷物収納用パレットコンテナ (в салоне самолёта, tenimotsu-shūnōyō-paretto-kontena)
контейнер с аппаратурой для исследования ресурсов Земли	地球資源実験パッケージ (chikyū-shigen-jikken-pakkēji)
контейнер с аппаратурой системы радиопротиводействия	ECMポッド (ECM-poddo)
контейнер с аэрофотоаппаратурой	カメラポッド (kamera-poddo)
контейнер с дипольными отражателями	チャフディスペンサポッド (chafu-disupensa-poddo)
контейнер с кинофотоаппаратурой	カメラポッド (kamera-poddo)
контейнер с осветительными бомбами	フレアディスペンサー (furea-disupensā)
контейнер с осветительными ракетами	フレアディスペンサー (furea-disupensā)
контейнер с радиоэлектронным оборудованием	アビオニクスポッド (abionikusu-poddo)
контейнер с разведывательным оборудованием	偵察ポッド (teisatsu-poddo)
контейнер с РЛС	レーダポッド (rēda-poddo)
контейнер с электронным оборудованием	アビオニクスポッド (abionikusu-poddo)
лифт буфетного контейнера	食料品カート用昇降機 (shokuryōhin-kāto-yō-shōkōki)
мягкий контейнер для жидкости	袋状液体容器 (ふくろじょう・えきたい・ようき)
парашютный контейнер	落下傘納袋 (らっかさん・しゅうんおうぶくろ)
парашютный контейнер	パラシュートパック (parashūto-pakku)
подвесной топливный контейнер	燃料ポッド (nenryō-poddo)
подкрыльный контейнер	翼下ポッド (yokuka-poddo)
подфюзеляжный контейнер	腹部ポッド (fukubu-poddo)
подфюзеляжный контейнер	ベントラルポッド (bentoraru-poddo)
подъёмник буфетного контейнера	食料品カート用昇降機 (shokuryōhin-kāto-yō-shōkōki)
пушечный контейнер	ガンポッド (gan-poddo)
подвесной ракетный контейнер	ロケットポッド (roketto-poddo)
подвесной ракетный контейнер	ロゲット弾パックポッド (roketto-dan-pakku[-poddo])
совмещённый в одном контейнере	自蔵 (ぢぞう)
съёмный контейнер	着脱式ポッド (chakudatsushiki-poddo)
тележка для доставки контейнеров	コンテナ搬送車 (к самолёту, kontena-hansōsha)