Terms for subject Technology containing колебания

Russian	Japanese
акустические колебания	音響的振動 (в кристаллической решётке, onkyōteki-shindō)
вынужденные колебания	強制動揺 (kyōsei-dōyō)
вырожденный тип колебаний	縮退姿態 (shukutai-shitai)
генератор синусоидальных колебаний	正弦波発電機 (seigenha-hatsudenki)
затухающие колебания	減衰波 (gensuiha)
квазигармонические колебания	偽調和振動 (gichōwa-shindō)
колебание передних колёс в вертикальной и боковой плоскостях	トランプ (toranpu)
колебания Баркгаузена-Курца	BK 振動 (BK-shindō)
колебания звуковой частоты	音響的振動 (onkyōteki-shindō)
колебания изгиба	曲げ振動 (mage-shindō)
колебания при качании	乱調 (ranchō)
колебания связанных систем	連成振動 (rensei-shindō)
местные колебания	局部振動 (kyokubu-shindō)
незатухающие колебания	減衰しない振動 (gensui-shinai-shindō)
незатухающие колебания	不減衰波 (fu-gensuiha)
нормальное колебание	正規振動形 (seiki-shindōgata)
нормальный вид колебания	正規振動形 (seiki-shindōgata)
основная мода колебаний	主振動形 (shushindōgata)
основная мода колебаний	基本モード (kihon-mōdo)
ось колебания	動揺軸 (корабля при качке, dōyōjiku)
пневматический генератор синусоидальных колебаний	空気圧正弦波発生器 (kūki-atsu-seigenha-hasseiki)
предварительные колебания	初期微動 (землетрясения, shoki-bidō)
релаксационные колебания	し張振動 (shichō-shindō)
рентгенограмма колебаний	振動結晶写真 (shindō-kesshō-shashin)
самовозбуждающееся угловое колебание управляемых колёс около поворотных шкворней	シミー (shimī)
собственное колебание	正規振動形 (seiki-shindōgata)
собственный вид колебания	正規振動形 (seiki-shindōgata)
узел колебаний	波節 (hasetsu)
установившиеся колебания	持続振動 (jizoku-shindō)
устойчивость колебаний маятника	振り子安定 (furiko-antei)
частота вынужденных колебаний	強制振動数 (kyōsei-shindōsū)
частота гармонического колебания	倍音振動数 (baion-shindōsū)
частота колебаний	振動周波数
частота синусоидального колебания	倍音振動数 (baion-shindōsū)
частота собственных колебаний	固有周波数 (koyū-shūhasū)
шумовые колебания	混信電波 (konshin-denpa)
энергия нулевых колебаний	零点エネルギー (reiten-enerugī)