 |
| Russian | Japanese |
| восстанавливающее воздействие | 復元作用 (ふくげん・さよう) |
| восстанавливающее действие | 回復操作 (напр. рулей, かいふく・そうさ) |
| восстанавливающее действие | 復元作用 (ふくげん・さよう) |
| восстанавливающий момент | 復元原モーメント (fukugen-mōmento) |
| восстанавливающий момент | 安定モーメント (antei-mōmento) |
| поперечный восстанавливающий момент | 横揺れ安定モーメント (yokoyure-antei-mōmento) |
| продольный восстанавливающий момент | 縦揺れ安定モーメント (tateyure-antei-mōmento) |