Terms containing внутренняя сторона

Subject	Russian	Japanese
gen.	белая внутренняя сторона	裏白
gen.	внешняя и внутренняя стороны	表裏 (hyōri)
fishery	внутренний открылок ставного невода, расположенный со стороны дороги	登り網付き障子 (のぼりあみつき・しょうぢ)
gen.	внутренняя сторона	内側 (ないそく)
gen.	внутренняя сторона	裏 (ura)
gen.	внутренняя сторона	内面 (うちづら)
gen.	внутренняя сторона	内情
gen.	внутренняя сторона бёдер	内股
gen.	внутренняя сторона верхнего сустава большого пальца	親指の腹
construct.	внутренняя сторона доски	木裏 (きうら)
construct.	внутренняя сторона кольцевой дороги	内回り (うち・まわり)
gen.	внутренняя сторона обложки	見返し (книги)
construct.	внутренняя сторона отделочного материала	見え隠れ (みえ・かくれ)
gen.	внутренняя сторона распиленного бревна	木裏 (きうら)
gen.	внутренняя сторона шлема	内兜
gen.	знание внутренней стороны	内面的知識 (напр. дела, конфликта)
gen.	кожаный ободок с внутренней стороны шляпы	滑り皮
tech.	коммутация на внутренней стороне щита	背面配線 (haimen-haisen)
tech.	монтаж на внутренней стороне щита	裏面配線 (rimen-haisen)
tech.	монтаж на внутренней стороне щита	背面配線 (haimen-haisen)
construct.	покрытие внутренней стороны	裏塗り (うら・ぬり)
tech.	проводка на внутренней стороне щита	裏面配線 (rimen-haisen)
tech.	соединение на внутренней стороне щита	裏面接続 (rimen-setsuzoku)
gen.	щиколотки с внутренней стороны ног	内踝