Terms containing взрывные

Subject	Russian	Japanese
gen.	быть разрушенным взрывной волной	爆風で飛ばされる
gen.	быть снесённым взрывной волной	爆風で飛ばされる
gen.	взрывная волна	爆風 (bakufū)
astronaut.	взрывная волна	ブラスト (burasuto)
phys.	взрывная волна	爆発波 (ばくはつは)
gen.	взрывная волна	衝撃波 (shōgekiha)
gen.	взрывная волна	爆波 (bakuha)
gen.	взрывная волна	爆圧
astronaut.	взрывная волна сжатия	収縮衝撃波 (しゅうしゅく・しょうげきは)
phys.	взрывная декомпрессия	爆発的減圧 (ばくはつてき・げん'あつ)
construct.	взрывная заклёпка	盲リベット (mekura-ribetto)
astronaut.	взрывная заклёпка	爆発鋲 (ばくはつ・びょう)
construct.	взрывная заклёпка	爆発リベット (bakuhatsu-ribetto)
tech.	взрывная камера	爆発室 (bakuhatsushitsu)
tech.	взрывная машинка	発破器 (happaki)
tech.	взрывная машинка	発火器 (hakkaki)
mining.	взрывная отбойка	爆破 (bakuha)
tech.	взрывная газовая пипетка	爆発ピペット (bakuhatsu-pipetto)
phys.	взрывная реакция	爆発反応 (bakuhatsu-hannō)
tech.	взрывная сила	爆発力 (bakuhatsuryoku)
tech.	взрывная скважина	発破孔 (happakō)
astronaut.	взрывная ударная труба	爆燃波駆動型衝撃波管 (ばくねんは・くどうがた・しょうげきはかん)
astronaut.	взрывная ударная труба	爆発駆動型衝撃波管 (ばくはつ・くどうがた・しょうげきはかん)
astronaut.	взрывной болт	爆発ボルト (bakuhatsu-boruto)
comp., MS	взрывной рост данных	データ エクスプロージョン
mining.	взрывной способ дробления	小割爆破 (kowari-bakuha)
tech.	взрывной толчок	爆発衝動 (bakuhatsu-shōdō)
tech.	взрывной шпур	発破孔 (happakō)
tech.	взрывные работы	爆破作業 (bakuha-sagyō)
gen.	защита от взрывной волны	爆風除け
cables	кабель для взрывных работ	発破用ケーブル
tech.	разработка месторождений угля взрывным способом	発破採炭 (happa-saitan)
astronaut.	сферическая взрывная волна сжатия	球状収縮衝撃波 (きゅうじょう・しゅうしゅく・しょうげきは)
tech.	технология взрывных работ	爆破学 (bakuhagaku)
tech.	трамбовка взрывного действия	フログランマー (furogu-ranmā)
gen.	укрытие от взрывной волны	爆風除け