 |
| Subject | Russian | Japanese |
| construct. | верхняя поверхность | 天端 (てんぱ) |
| astronaut. | верхняя поверхность | 上面 (крыла，фюзеляжа, じょうめん) |
| construct. | верхняя поверхность | 上面 (じょうめん) |
| fishery | верхняя поверхность колокола медузы | 外傘面 (がいさんめん) |
| astronaut. | верхняя поверхность крыла | 翼上面 (よくじょうめん) |
| astronaut. | верхняя поверхность фюзеляжа | 胴体上面 (どうたい・じょうめん) |
| construct. | выход арматуры на верхнюю поверхность | 上部鉄筋露出 (じょうぶ・てっきん・ろしゅつ) |