Terms for subject General containing ткань

Russian	Latvian
байковые ткани	flaneļaudumi
башмачная ткань	kurpju audekls
безусадочные ткани	audumi, kas nesaraujas
безусадочные ткани	audumi, kas neieraujas
бельевые ткани	veļas audumi
возбудимые ткани	jutīgi audi
ворсованная ткань	uzkārsts audums
ворсовые ткани	plūksnotie audumi
ворсовые ткани	uzkārstie audumi
выписные ткани	ārzemju audumi
вытянуть нитки из ткани	izvilkt diegus no auduma
гардинно-тюлевая ткань	tila aizkaru drāna
двухцветная ткань	divkosis audums
домашняя ткань	pašausta drēbe
домашняя ткань	mājas audums
жаккардовая ткань	žakarda audums
железистая ткань	dziedzerepitēlijs
затканная золотом ткань	ar zeltu caurausts audums
заткать ткань серебром	ieaust audumā sudraba pavedienus
кислота изъела ткань	skābe izēdusi audumu
кислота изъела ткань	skābe saēdusi audumu
клеточная ткань	šūnu audi
клетчатая ткань	rūtains audums
клетчатое строение растительной ткани	augu audu šūnaina uzbūve
красить ткань	krāsot audumu
крашеная ткань	krāsots audums
крепкая ткань	izturīgs audums
крепкая ткань	stiprs audums
крепость ткани	auduma stiprums
льняная ткань	linu drāna (parbaudīts at vārdnīcu (проверено словарём) JanaBujana)
матрасная ткань	matraču drēbe
мебельная ткань	mēbeļdrāna
мебельная ткань	mēbeļu audums
мебельная обивная, обивочная ткань	mēbeļdrāna
микроскопическое строение ткани	audu mikroskopiskā uzbūve
многоцветная ткань	daudzkrāsains audums
многоцветные ткани	daudzkārtnisi audumi
муслиновая ткань	muslīna audums
мышечная ткань	muskuļu audi
мышечные ткани	muskuļu audi
налощить ткань	nosatinēt audumu
напялить на пяльцы ткань для вышивания	iespīlēt rāmī drānu izšūšanai
нежная ткань	plāns audums
нежная ткань	smalks audums
непроницаемая для воды ткань	drāna, kas nelaiž cauri ūdeni
непроницаемая для воды ткань	drāna, kam nesūcas cauri ūdens
непроницаемая для воды ткань	ūdens necaurlaidīga drāna
непрочная ткань	neizturīgs audums
нервная ткань	nervu audi
обивные ткани	mēbeļaudumi
обивные ткани	mēbeļu drānas
обивные ткани	mēbeļdrānas
обивные ткани	mēbeļu audumi
обивные ткани	pārvelkamie audumi
обоесторонняя ткань	divpusīgs audums
обоесторонняя ткань	abpusīgs audums
односторонняя окраска ткани	vienpusējs auduma krāsojums
окостенелая хрящевая ткань	pārkaulojušies skrimšļaudi
омертвевшая отмершая, омертвелая ткань	atmiruši audi
омертвелые ткани	atmiruši audi
омертвить ткань	nomirdināt audus
отжим воды из ткани	ūdens izspiešana no auduma
отмерить метр ткани	nomērīt metru auduma
отрезок ткани	auduma atgriezums
пальтовая ткань	mēteļdrāna
пальтовые ткани	mēteļu drānas
пестротканная ткань	raibaudums
плательная ткань	kleitas drēbe
плательные ткани	kleitu drānas (audumi)
плотная ткань	blīva drēbe
плотная ткань	izturīga drēbe
плотность ткани	auduma blīvums
под действием кислоты ткани разрушаются	skābei iedarbojoties, audi sabrūk
подол юбки подшит полоской другой ткани	svārku apakšējā mala atstrādāta ar cita auduma strēmeli
полосатая ткань	svītrains audums
полотенечная ткань	dvieļu audums
полушерстяная ткань	pusvilnas audums
полушерстяная ткань	pusviens audums
полушёлковая ткань	puszaļš audums
портьерная ткань	portjeru drāna
привозные ткани	ievesti audumi
прозрачная ткань	caurredzams audums
прозрачная ткань	caurspīdīgs audums
прозрачность ткани	auduma caurredzamība
прозрачность ткани	auduma caurspīdīgums
прорезиненная ткань	gumijots audums
пёстрая ткань	raibs audums
различать ткани по цвету	atšķirt audumus pēc krāsas
расшлихтовать ткань	atsmitēt audumu
реденькая ткань	parets audums
редкая ткань	rets audums
редкость ткани	auduma retums
резинить ткань	gumijot audumu
рисунчатая ткань	rakstains audums
рубашечная ткань	kreklu audums
рубчатая ткань	rievains audums
рубчатая ткань	rievots audums
салфеточная ткань	salvetu audums
салфеточная ткань	salvešu audums
сарпинковая ткань	sarpinkas audums
семиметровый отрез ткани	septiņus metrus garš auduma atgriezums
сетная ткань	linums
синяя в белую полоску ткань	zils audums ar baltām svītrām
сиреневая ткань	ceriņkrāsas audums
сообщить ткани водонепроницаемость	padarīt audumu ūdensnecaurlaidīgu
суровые ткани	jēlaudumi
тиковая ткань	tika audums
ткани из штапельного волокна	vistras audumi
ткани организма переродились	organisma audi deģenerējušies
ткани человеческого организма питаются кислородом	cilvēka organisma audi patērē skābekli
ткань в клетку	rūtains audums
ткань в полоску	svītrains audums
ткань в рубчик	rievains audums
ткань в рубчик	rievots audums
ткань горошком	punktains audums
ткань из бумаги	kokvilnas audums
ткань романа	romāna kanva
ткань с мушками	pumpatains audums
ткань с мушками	pumpains audums
ткань с начёсом	uzkārsts audums
ткань сиреневого цвета	ceriņkrāsas audums
ткань хорошо падает	audumam labs kritums
ткань ёлочкой	audums skujiņu rakstā
ткань ёлочкой	skujains audums (в ёлочку)
тонкошёрстные ткани	smalkvīle audumi
травить ткань	kodināt audumu
узлистая ткань	mezglains audums
узорчатая ткань	rakstains audums
фиброзная ткань	fibrozie audi
фильтровальная ткань	filtrēšanas audums
флажная ткань	karogu audums
хлопчатобумажная ткань	kokvilnas audums
хордовая ткань	hordaudi
хрящевая ткань	krimšļaudi (tikai dsk.)
хрящевая ткань	skrimšļaudi (tikai dsk.)
шерстяные ткани	vilnas audumi
шёлковая ткань	zīda audums
эта ткань топорщится	šis audums nekrīt krokās
эта ткань топорщится	šis audums ir stīvs