| Russian | Latvian |
| загрязнение из различных источников | difūzais piesārņojums (Загрязнение в результате широкого спектра деятельности без выраженного единого источника, например, кислотными дождями, пестицидами, городскими стоками и пр.) |
| земля различного хозяйственного назначения | teritorija ar dažādu pielietojumu (Использование земли для разных целей, например, в качестве пастбища для скота, для природоохранных целей, для отдыха, для производства древесины и пр.) |
| различные источники загрязнения | dažādi piesārņojuma avoti (Загрязнение, источником которого являются различные виды деятельности без выделения одного конкретного источника загрязнения) |
| тепловая электростанция на различных видах топлива | kombinēta cikla elektrostacija |
| управление землями различного хозяйственного назначения | daudzfunkcionāla pārvaldības teritorija (1. Скоординированное управление в целях долгосрочного справедливого и гармоничного использования земель, основанного на концепции комбинирования двух и более типов их хозяйственного назначения, с особым акцентом на устойчивость и сохранение природных ресурсов и земельных площадей. 2. Использование земель для различного хозяйственного назначения, например, для выпаса скота, защиты природы, отдыха, производства древесины) |
