Terms for subject General containing вступить

Russian	Latvian
в строй вступили новые предприятия	ierindā stājās jauni uzņēmumi
войска вступили в город	karaspēks iesoļoja pilsētā
войска вступили в город	karaspēks iegāja pilsētā
вступить в бой	sākt kauju
вступить в бой	iesākt kauju
вступить в бой	uzsākt kauju
вступить в брак	iestāties laulībā
вступить в брак	doties stāties laulībā
вступить в брак	apprecēties
вступить в брак	doties laulībā
вступить в брак	stāties laulībā
вступить в должность	stāties amatā
вступить в должность директора	stāties direktora amatā
вступить в должность директора	stāties direktora postenī
вступить в должность директора	stāties direktora vietā
вступить в исполнение своих обязанностей	sākt pildīt savus pienākumus
вступить в исполнение своих обязанностей	stāties pie savu pienākumu pildīšanas
вступить в комсомол	iestāties komjaunatnē
вступить в конфликт	nonākt konfliktā
вступить в общение	stāties sakaros ar kādu (с кем-л.)
вступить в общий спор	iejaukties vispārējā strīdā
вступить в отношения	stāties sakaros
вступить в партию	iestāties partijā
вступить в переговоры	uzsākt sarunas
вступить в переговоры	ievadīt sarunas
вступить в полемику	uzsākt polemiku
вступить в пререкания	uzsākt ar kādu strīdu (с кем-л.)
вступить в пререкания	sākt ar kādu strīdēties (с кем-л.)
вступить в разговор	sākt sarunāties
вступить в разговор	sākt runāt
вступить с кем-л. в разговор	ielaisties ar kādu sarunās
вступить в разговор	uzsākt sarunu
вступить в свойство	saradoties (ar vira vai sievas radiem)
вступить в силу	stāties spēkā
вступить в сношения	stāties sakaros
вступить в союз	slēgt ar kādu savienību (с кем-л.)
вступить в спор	uzsākt strīdu
вступить в спор	sākt strīdu
вступить в члены общества	kļūt par biedrības biedru
вступить в члены общества	iestāties biedrībā (par biedru)
вступить во владение	iegūt īpašuma tiesības
вступить на престол	uzkāpt tronī
вступить на трон	uzkāpt tronī
вступиться в чужой разговор	iejaukties citu sarunā
закон вступил в силу	likums stājies spēkā