| Subject | Russian | Estonian |
| transp. | автозаправочная станция | tankla (ВВладимир) |
| auto. | автозаправочная станция | bensiinijaam (ВВладимир) |
| tel. | автоматическая телефонная станция | automaat-telefonikeskjaam (Andrey Truhachev) |
| gen. | автоматическая телефонная станция | automaattelefonijaam |
| gen. | агрометеорологическая станция | agrometeoroloogiajaam (TM1) |
| gen. | агрометеорологическая станция | agrometeojaam (TM1) |
| transp. | бензозаправочная станция | tankla (ВВладимир) |
| auto. | бензозаправочная станция | bensiinijaam (ВВладимир) |
| water.suppl. | водоочистная станция | reoveepuhasti (platon) |
| construct. | водоочистная станция | veepuhastusjaam |
| water.suppl. | водоочистная станция водоснабжения | reoveepuhasti (platon) |
| water.suppl. | водоподготовительная станция | reoveepuhasti (platon) |
| gen. | газозаправочная станция | gaasitankla (анг. LPG filling sation, autogas filling station mailbag) |
| construct. | газопереливочная станция | vedelgaasi villimise jaam |
| construct. | газораздаточная станция | vedelgaasijaam |
| construct. | газораздаточная станция | gaasijaotusjaam |
| construct. | газораспределительная станция | gaasijaotus jaam |
| ecol. | гидрометрическая станция | hüdromeetriajaam (ВВладимир) |
| gen. | горноспасательная станция | mäe-päästejaam |
| el. | док-станция | dokkimisseade (ВВладимир) |
| gen. | дрейфующая научная станция | triiviv teaduslik jaam |
| gen. | дрейфующая научная станция Северный полюс- | triiviv teaduslik jaam "Põhjanaba-3" |
| environ. | железнодорожная станция | raudteejaam (Место вдоль маршрута следования, где поезд совершает остановку для входа или выхода пассажиров, погрузки-выгрузки грузов, особенно в комплексе со вспомогательными зданиями и службами) |
| gen. | железнодорожная станция | raudteejaam |
| transp. | заправочная станция | tankla (ВВладимир) |
| environ. | заправочная станция | tankla (Место, где продаются бензин и другие материалы для автомобилистов) |
| environ. | заправочная станция | bensiinijaam (Место, где продаются бензин и другие материалы для автомобилистов) |
| auto. | заправочная станция | bensiinijaam (ВВладимир) |
| comp., MS | защита рабочей станции Windows | Windowsi kliendikaitse |
| tech. | здание насосной станции англ.: pump shelter; pumping house; pump house; pumping room; pump house; pumping station // нем.: Pumpenanlage; Pumpenbauwerk; Pumpenraum; Pumpenhaus; Pumpenkammer | pumpla (ВВладимир) |
| gen. | испытательная станция | katsejaam |
| gen. | кассовый зал станции | jaama kassasaal |
| construct. | компрессорная станция | kompressorijaam |
| tech. | компрессорная станция | suruõhujaam (ВВладимир) |
| electr.eng. | конденсационная станция | kondensatsioonijaam (ВВладимир) |
| gen. | конечная станция | lõppjaam |
| gen. | конечная станция | lõpp-peatus |
| gen. | лодочная станция | paadisadam, üüripaatide jaam |
| gen. | машинно-тракторная станция | masina-ja traktorijaam |
| gen. | машинно-тракторная станция МТС | masina-traktorijaam (MTJ) |
| comp., MS | метеорологическая станция | ilmajaam |
| gen. | метеорологическая станция | meteoroloogiajaam |
| tech. | насосная станция | pumpla (ВВладимир) |
| gen. | насосная станция | pumbajaam |
| water.suppl. | насосная станция водоснабжения | veevarustuspumpla (ВВладимир) |
| construct. | насосная станция канализации | kanalisatsioonipumbajaam |
| gen. | научная дрейфующая станция | teaduslik triiviv jaam |
| gen. | Объединение силовых станций и теплофикации Эстонии | Eesti Jõujaamade ja Kaugkütte Ühing (http://www.epha.ee/ ВВладимир) |
| gen. | он довёз меня до станции | ta sõidutas mind jaamani |
| gen. | опытная станция | katsejaam |
| hist. | отделенческая больница на станции Таллин | Tallinna Raudtee Haigla (platon) |
| gen. | отправная станция | lähtejaam |
| radio | передаточная станция | saatejaam |
| gen. | пограничная станция | piirijaam (platon) |
| sanit. | санитарно-эпидемиологическая станция | Sanitaar-Epidemioloogia Jaam (igisheva) |
| construct. | санитарно-эпидемиологическая станция | sanitaar-epidemioloogiajaam |
| environ. | сеть станций мониторинга | seirevõrk (Взаимосвязанная система станций мониторинга для наблюдения за уровнем загрязнения) |
| gen. | силовая станция | jõujaam |
| environ. | сортировочная станция | rongikoostejaam (Участок, где вагоны или состав могут перегоняться или перемещаться с одной колеи на другую) |
| environ. | сортировочная станция | koostejaam (Участок, где вагоны или состав могут перегоняться или перемещаться с одной колеи на другую) |
| railw. | сортировочная станция | sorteerimisjaam |
| ecol. | станция бытовых отходов | jäätmejaama (ВВладимир) |
| water.suppl. | станция водоочистки | reoveepuhasti (platon) |
| water.suppl. | станция водоподготовки | reoveepuhasti (platon) |
| gen. | станция метро | metroojaam (mailbag) |
| gen. | станция метро Таганская | metroo "Taganskaja" jaam |
| environ. | станция мониторинга | seirejaam (Станция, где происходит качественное и количественное измерение присутствия, воздействия или уровня любого загрязняющего вещества в воздухе или воде, шумового уровня, радиации, движения транспорта, движения земной поверхности или изменения в характере растительного покрова) |
| gen. | станция назначения | sihtjaam |
| gen. | станция очистки воды | veetöötlusjaam (SBS) |
| construct. | станция перекачки | ülepumpamisjaam |
| ecol. | станция по сбору и приёму отходов англ.: environment station // нем.: Umweltstation | keskkonnajaam (ВВладимир) |
| railw. | станция приписки | kodujaam (aljona77) |
| waste.man. | станция промежуточного хранения | vaheladestusjaam (furtiva) |
| construct. | станция скорой помощи | kiirabijaam |
| tech. | станция снабжения сжатым воздухом англ.: compressor station; booster station; compressed air station; compressor central; compressed-air plant; compressor plant // нем.: Kompressorstation, Preßluftwerk, Verdichteranlage, Verdichterstation | suruõhujaam (ВВладимир) |
| railw. | станция формирования | formeerimisjaam (TM1) |
| gen. | телефонная станция | telefonijaam |
| construct. | телефонная центральная станция | telefonikeskjaam |
| environ. | тепловая станция | soojuselektrijaam (Станция, использующая тепло для выработки энергии. Подобные станции предназначаются для выработки тепловой энергии и работают на минеральном или ядерном топливе) |
| gen. | теплосиловая станция | soojusjõujaam |
| gen. | товарная станция | kaubajaam |
| auto. | топливозаправочная станция | bensiinijaam (ВВладимир) |
| construct. | трансформаторная станция | trafoalajaam |
| railw. | тупиковая станция | umbjaam (ВВладимир) |
| gen. | узловая станция | sõlmjaam |
| water.suppl. | фильтрационная станция | reoveepuhasti (platon) |
| refrig. | холодильная станция | külmhoone (ВВладимир) |
