| Subject | Russian | Estonian |
| comp., MS | анализ производительности | jõudlusanalüüs |
| comp., MS | аналитика производительности | toimivusmõõde |
| construct. | годовая производительность | aastatoodang |
| construct. | годовая производительность | aastatootlikkus |
| gen. | годовая производительность | aastajõudlus (TM1) |
| comp., MS | диск ограничивает общую производительность | ketas kitsaskohana |
| construct. | дневная производительность | päevatootlikkus |
| gen. | дневная производительность | päevatoodang (ВВладимир) |
| gen. | индекс производительности труда | tööviljakusindeks (ВВладимир) |
| comp., MS | консоль диагностики производительности | Windowsi jõudlusdiagnostika konsool |
| comp., MS | консоль производительности страниц | Lehe jõudluse mõõdik |
| construct. | номинальная производительность | nimivõimsus |
| comp., MS | объект производительности | jõudlusobjekt |
| gen. | поение производительности труда | töötootlikkuse tõus |
| construct. | проектная производительность | projektvõimsus |
| construct. | проектная производительность | projekteeritud võimsus |
| fin. | производительность капитала по формуле "затраты-результаты" | kapitalitootlus (ВВладимир) |
| refrig. | производительность морозильного аппарата | külmutusvґimsus (ВВладимир) |
| refrig. | производительность морозильной установки | külmutusvґimsus (ВВладимир) |
| construct. | производительность по воздуху | õhutootlikkus |
| refrig. | производительность по замораживанию суточная, часовая | külmutusvґimsus (ВВладимир) |
| forestr. | производительность резки | raiekiirus |
| ed. | производительность труда | tööjõudlus |
| gen. | производительность труда | töötootlikkus |
| ed. | производительность труда | töösuutlikkus |
| gen. | производительность труда | tööviljakus |
| construct. | расчётная производительность | arvutuslik võimsus |
| construct. | средняя производительность | keskmine võimsus |
| comp., MS | средство оценки производительности WinSAT | Windowsi süsteemihindamise tööriist |
| comp., MS | средство устранения проблем с производительностью | Jõudluse tõrkeotsija |
| construct. | суточная производительность | päevatootlikkus |
| construct. | суточная производительность | päevatoodang |
| gen. | суточная производительность англ.: daily output // нем.: Tagesleistung; die tägliche Leistung; die arbeitsatägliche Leistung; Tagewerk; Tagesarbeitsleistung; Tagesausstoß; Tagesfertigung; Tagesarbeit; Tagesförderung | päevatoodang (ВВладимир) |
| comp., MS | счётчик производительности | jõudlusloendur |
| tech. | soojatootlikkus тепловая производительность | soojusjõudlus (ВВладимир) |
| tech. | soojusjõudlus тепловая производительность | soojatootlikkus (ВВладимир) |
| tech. | тепловая производительность | soojustootlikkus (ВВладимир) |
| comp., MS | тест производительности | võrdlustest |
| comp., MS | тест производительности | jõudlustest |
| geol. | удельная производительность | eritootlikkus (SBS) |
| comp., MS | управление производительностью | jõudlushaldus |
