Terms containing пользователь

Subject	Russian	Estonian
comp., MS	администратор управления пользователями	kasutajahalduse administraator
comp., MS	анонимный доступ пользователя	anonüümse kasutaja juurdepääs
comp., MS	анонимный пользователь	anonüümne kasutaja
gen.	аудитория пользователей	kasutajaskond (Olesja_22)
comp., MS	бизнес-пользователь	ärikasutaja
comp., MS	быстрое переключение пользователей	kasutajate kiiraktiveerimine
comp., MS	взаимодействие с пользователем	kasutuskogemus
comp., MS	впечатления пользователя	arvutikogemus
comp., MS	Всё пользователи	Kõik avalik (общедоступно)
comp., MS	выбранный пользователем язык интерфейса	kasutaja valitud liidesekeel
comp., MS	голосовой интерфейс пользователя	häälliides
comp.	графический интерфейс пользователя	graafiline kasutajaliides (анг. Graphical User Interface mailbag)
comp., MS	группа пользователей	kasutajagrupp
gen.	дружелюбность по отношению к пользователю	kasutajasõbralikkus (ВВладимир)
gen.	дружелюбный к пользователю	kasutajasõbralik (ВВладимир)
gen.	дружественность по отношению к пользователю	kasutajasõbralikkus (ВВладимир)
gen.	дружественный к пользователю	kasutajasõbralik (ВВладимир)
gen.	дружественный по отношению к пользователю	kasutajasõbralik (ВВладимир)
comp., MS	ИД пользователя	kasutaja ID
inet.	идентификатор пользователя англ.: user identifier	kasutajatunnus (ВВладимир)
comp., MS	идентификатор пользователя	kasutajanimi
comp., MS	импортировать пользователей	kasutajate import
comp., MS	имя пользователя Windows	Windowsi kasutajanimi
comp., MS	имя пользователя	sisselogimise ID
comp.	имя пользователя	kasutajanimi (англ. user name (username / password logon - регистрационная запись пользователя) ВВладимир)
comp., MS	имя участника-пользователя	kasutaja turvasubjektinimi
comp.	интерфейс пользователя	kasutajaliides (ВВладимир)
comp., MS	исключение режима пользователя	kasutajaerand
comp., MS	исключение режима пользователя	kasutajarežiimi erand
inet.	код идентификации пользователя	kasutajatunnus (ВВладимир)
comp., MS	компонент "Службы обслуживания пользователей"	kasutajateenuste teenus
gen.	конечный пользователь	lõppkasutaja (ВВладимир)
comp., MS	локальный пользователь	kohalik kasutaja
comp., MS	локальный профиль пользователя	kohaliku kasutaja profiil
comp., MS	обязательный профиль пользователя	kohustuslik kasutajaprofiil
gen.	ориентированность на пользователя	kasutajasõbralikkus (ВВладимир)
gen.	ориентированный на пользователя	kasutajasõbralik (ВВладимир)
comp., MS	пакет интерфейса пользователя	Keeleliidese pakett
comp., MS	пакет многоязычного интерфейса пользователя	mitmekeelse kasutajaliidese pakett
comp., MS	пароль пользователя	kasutaja parool
comp., MS	перемещаемый профиль пользователя	kasutaja rändprofiil
comp., MS	подключённый пользователь	ühendusega kasutaja
comp., MS	поле пользователя	kasutaja määratletud väli
comp., MS	политики на уровне пользователей	kasutajapõhised poliitikad
comp., MS	полномочный пользователь	lubatud kasutaja
comp., MS	пользователи, которым запрещён вход в службу	sisselogimiskeeluga kasutajad
comp., MS	пользователи, которым разрешён вход в службу	sisselogimisloaga kasutajad
comp., MS	пользователь-злоумышленник	pahatahtlik kasutaja
comp., MS	пользователь, поддерживающий почту	meililoaga kasutaja
comp., MS	пользователь почтового ящика	postkastikasutaja
comp., MS	пользователь синхронизации Outlook	Outlookiga sünkroonimise kasutaja
comp., MS	пользователь-систематизатор	lahterdaja
comp., MS	пользователь-складировщик	kuhjaja
comp., MS	почтовый пользователь	meilikasutaja
comp., MS	права пользователя	kasutaja õigused
comp., MS	права пользователя	õigused
environ.	преимущество для пользователя	tarbijaeelis
gen.	признак пользователя	kasutajatunnus (marisha2005)
ed.	приложение пользователя	kasutajaliides (kasutaja ja arvutiprogrammi vaheline ühenduslüli, käskude või menüüde komplekt, mille abil kasutaja saab programmiga suhelda)
comp., MS	Профиль пользователя	Kasutajaprofiil
comp., MS	пул служб обслуживания пользователей	kasutajateenuste kaust
comp., MS	работа от имени другого пользователя	kehastumine
comp., MS	работа от имени другого пользователя	teesklus
gen.	рассчитанный на пользователя любой квалификации user friendly; user-friendly // нем.: benutzerfreundlich	kasutajasõbralik (ВВладимир)
comp., MS	региональные параметры пользователя	kasutajalokaat
comp., MS	роль администратора пользователей	kasutajaadministraatoriroll
comp., MS	синхронизированный пользователь	sünkroonitud kasutaja
comp., MS	служба профилей пользователей	kasutajaprofiiliteenus
comp., MS	соседние пользователи	Inimesed minu ümber
comp., MS	список управления доступом на уровне пользователей	vabalt määratav pääsuloend
comp.	средоустойчивость взаимодействия пользователя	kasutajaliides (ВВладимир)
comp.	средства взаимодействия пользователя с программой	kasutajaliides (ВВладимир)
comp.	средства взаимодействия пользователя с ЭВМ англ.: interface, user interface // нем.: Anwenderoberfläche; Bedienoberfläche; Benutzeroberfläche; Benutzerschnittstelle; Benutzungsoberfläche; Mensch-Maschine-Schnittstelle	kasutajaliides (ВВладимир)
IT	счёт пользователя	kasutajakonto (ВВладимир)
comp., MS	текущий пользователь	praegune kasutaja
comp., MS	телефонный интерфейс пользователя	telefonipõhine kasutajaliides
comp., MS	уведомление пользователя о спаме	lõppkasutaja rämpspostiteatis
gen.	удобный для пользователя	kasutajasõbralik (ВВладимир)
gen.	удобство для пользователя	kasutatavus (ВВладимир)
gen.	удобство для пользователя	kasutajamugavus (ВВладимир)
gen.	удобство для пользователя	kasutajasõbralikkus (ВВладимир)
comp., MS	управление полями пользователя	Halda kasutaja määratletud välju
comp., MS	установка без участия пользователя	järelevalveta install
IT	user account учётная запись пользователя	kasutajakonto (ВВладимир)
comp., MS	учётная запись пользователя	kasutajakonto
comp., MS	учётная запись пользователя Windows	Windowsi kasutajakonto
IT	учётные данные пользователя	kasutajakonto (ВВладимир)
comp., MS	учётные данные пользователя	kasutajamandaat
comp., MS	федеративный пользователь	väliskasutaja
comp., MS	функция пользователя	kasutaja otstarve