| Subject | Russian | Estonian |
| comp., MS | агент ведения журнала | päevikupidamisagent |
| comp., MS | агент ведения журнала | registreerimisagent |
| comp., MS | агент восстановления | taastekonsool |
| comp., MS | агент дистанционного отслеживания влияния на приложения | Rakenduste mõju telemeetria agent |
| comp., MS | агент дистанционного отслеживания влияния на приложения | AIT-agent |
| comp., MS | агент доступа к Интернету | Interneti-agent |
| comp., MS | агент инвентаризации | inventuuriagent |
| comp., MS | агент карантина | karantiiniagent |
| comp., MS | агент переопределения адресов | aadressiümberkirjutus-agent |
| comp., MS | агент переопределения адресов входящих сообщений | sissetulevate aadresside ümberkirjutusagent |
| comp., MS | агент переопределения адресов исходящих сообщений | väljaminevate aadresside ümberkirjutusagent |
| real.est. | агент по недвижимости | kinnisvaramaakler (ВВладимир) |
| real.est. | агент по операциям с недвижимостью | kinnisvaramaakler (ВВладимир) |
| law, ADR | агент по продаже | turustaja (ВВладимир) |
| real.est. | агент по продаже недвижимости | kinnisvaramaakler (ВВладимир) |
| commer. | агент по сбыту | müügiesindaja (ВВладимир) |
| insur. | агент по страхованию | kindlustusmaakler (ВВладимир) |
| real.est. | агент по торговле недвижимостью | kinnisvaramaakler (ВВладимир) |
| comp., MS | агент поддержки | tugiagent |
| comp., MS | агент приложений | Rakendusagent |
| comp., MS | агент присоединения | liitumiskäiviti |
| comp., MS | агент работоспособности системы | süsteemiseisundiagent |
| insur. | агент страхового общества | kindlustusmaakler (ВВладимир) |
| construct., wood. | агент сушки | kuivatusvahend |
| comp., MS | агент телеметрии Office | Office'i telemeetriaagent |
| comp., MS | агент управления Active Directory | Active Directory haldusagent |
| comp., MS | агент управления Outlook Live | Outlook Live'i haldusagent |
| comp., MS | агент управления | haldustegur |
| food.ind. | антислёживающий агент | paakumisvastane aine (JuliaTln) |
| chem. | действующий агент | toimeaine (ВВладимир) |
| construct., plumb. | коагулирующий агент | koagulant |
| gen. | комиссионные агента англ.: agent's commission; broker's fee; agency fee; agency remuneration // нем.: Agentenkosten; Courtage; Maklergebühr; Maklerprovision; Speditionsprovision; Vertretergebühren | agenditasu (ВВладимир) |
| gen. | нанимать агента | agenti palkama (TM1) |
| fire. | огнегасящий агент | kustutusaine (ВВладимир) |
| environ. | окисляющий агент | oksüdant (Соединение, которое легко отдает кислород, удаляет водород из другого соединения либо притягивает отрицательно заряженные электроны) |
| environ. | охлаждающий агент | külmutusagens (Вещество, которое при изменении фазы (переход из жидкости в газообразное состояние, из газообразного состояния в жидкость) вырабатывает или поглощает большое количество внутреннего тепла по отношению к его объему, обладая, таким образом, значительным охлаждающим эффектом) |
| chem. | рабочий агент | toimeaine (ВВладимир) |
| comp., MS | размещённый агент управления | hostitud halduse agent |
| comp., MS | сборка агента | agendikoost |
| comp., MS | системный агент | Süsteemiagent |
| environ. | смягчающий агент | veepehmendusaine (1. Вещество, добавленное к другому веществу для смягчения, повышения пластичности. 2. Вещество, например, цеолит, для смягчения воды) |
| gen. | страховкой агент | kindlustusagent |
| insur. | страховой агент | kindlustusmaakler (ВВладимир) |
| law, ADR | торговый агент | turustaja (ВВладимир) |
| environ. | фотохимический агент | fotokeemiline aine (Реагенты, запускающие фотохимические реакции) |
| tech. | холодильный агент | külmakandja (ВВладимир) |
