| Subject | Russian | Dutch |
| comp., MS | агент ведения журнала | logboekagent |
| comp., MS | агент восстановления | herstelconsole |
| comp., MS | агент восстановления | herstelagent |
| comp., MS | агент дистанционного отслеживания влияния на приложения | Application Impact Telemetry-agent |
| comp., MS | агент дистанционного отслеживания влияния на приложения | AIT-agent |
| comp., MS | агент доступа к Интернету | internetagent |
| comp., MS | агент наблюдения Windows Intune | Windows Intune-agent voor controle |
| comp., MS | агент наблюдения за производительностью приложений | agent voor het bewaken van toepassingsprestaties (APM) |
| comp., MS | агент переопределения адресов | adreswijzigingsagent |
| comp., MS | агент переопределения адресов входящих сообщений | adreswijzigingsagent voor binnenkomende e-mail |
| comp., MS | агент переопределения адресов исходящих сообщений | adreswijzigingsagent voor uitgaande e-mail |
| gen. | агент по продаже недвижимого имущества | makelaar in vaste goederen |
| gen. | агент по скупке и продаже векселей | wisselagent |
| comp., MS | агент поддержки | ondersteuningsagent |
| gen. | агент полиции | politieagent |
| comp., MS | агент пользователя | gebruikersagent |
| comp., MS | агент приложений | toepassingsagent |
| comp., MS | агент присоединения | Deelname starten |
| comp., MS | агент работоспособности системы | Systeemstatusagent |
| gen. | агент страхового общества | verzekeringsagent |
| gen. | агент тайной полиции | stille |
| comp., MS | агент телеметрии Office | Office-telemetrieagent |
| gen. | агент уголовного розыска | rechercheur |
| gen. | агент уголовного розыска | rus |
| comp., MS | агент узла виртуализации удалённых рабочих столов | Hostagent voor Extern bureaublad-virtualisatie |
| comp., MS | агент управления Active Directory | Active Directory-beheeragent |
| comp., MS | агент управления | beheeragent |
| comp., MS | агент установки для всех пользователей | Windows-installatieagent voor alle gebruikers |
| comp., MS | агент фильтра подключений | verbindingsfilteragent |
| antenn. | агенты, образующие кислородные вакансии | reducerende agens pl |
| comp., MS | веб-агент службы федерации Active Directory | Webagent voor AD FS |
| gen. | главный агент | hoofdagent |
| gen. | должность агента | agentschap |
| notar. | налоговый агент | inhoudingsplichtige een werkgever, uitkeringsinstantie die op het loon de uitkering, het pensioen en dergelijke loonheffingen moet inhouden (tolkksu) |
| environ. | окисляющий агент | oxyderende stof (Соединение, которое легко отдает кислород, удаляет водород из другого соединения либо притягивает отрицательно заряженные электроны) |
| environ. | охлаждающий агент | koelmiddel (Вещество, которое при изменении фазы (переход из жидкости в газообразное состояние, из газообразного состояния в жидкость) вырабатывает или поглощает большое количество внутреннего тепла по отношению к его объему, обладая, таким образом, значительным охлаждающим эффектом) |
| gen. | полицейский агент | gerechtsdienaar |
| polym. | разделительный агент | losmiddel (Alexander Oshis) |
| comp., MS | размещённый агент управления | gehoste beheeragent |
| comp., MS | сборка агента | agent-assembly |
| comp., MS | системный агент | Systeemagent |
| environ. | смягчающий агент | weekmaker (1. Вещество, добавленное к другому веществу для смягчения, повышения пластичности. 2. Вещество, например, цеолит, для смягчения воды) |
| gen. | страховой агент | makelaar in assurantiën |
| comp., MS | строка агента пользователя | tekenreeks van de gebruikersagent |
| gen. | торговый агент | commissionair |
| comp., MS | управляемый агентом компьютер | door agent beheerde computer |
| comp., MS | управляемый компьютер без агента | beheerde computer zonder agent |
| environ. | фотохимический агент | fotochemisch middel (Реагенты, запускающие фотохимические реакции) |
