Terms for subject General containing ударить

Russian	Dutch
палец о палец не ударить для достижения	zijn hand voor iets niet omdraaien (чего-л.)
почерк с наклоном в обратную сторону: ударить наотмашь тыльной стороной кисти руки	backhand (gleykina49)
сильно ударить	hengst geven (Fuji)
ударить ногой	trappen (taty43)
ударить ногой	shoppen (ЛА)
ударить по врагу	op den vijand inhakken
ударить кого-л. по лицу	iem. een mep in z' gezicht geven
ударить по самолюбию	deuk in ego geven (Сова)
ударить с треском	kinken
удариться в бегство	slaan op de vlucht (Janneke Groeneveld)
удариться о камень	zich aan een steen stoten
удариться обо	ergens tegenaan stoten (что-л.)
удариться обо	ergens tegenaan lopen (что-л.)
удариться с треском	kinken