 |
| Subject | Russian | Dutch |
| gen. | брусок сыра | blokkaas |
| inf. | бутерброд с яичницей, сыром и ветчиной | uitsmijter (DUPLESSIS) |
| gen. | стеклянный колпак для сыра | kaasstolp |
| gen. | корка сыра | kaaskorst |
| gen. | магазин для продажи сыра | kaaswinkel |
| gen. | мать сыра земля | moederaarde |
| gen. | нож для сыра | kaasmes (ЛА) |
| gen. | нож для сыра | kaasschaaf (ЛА) |
| gen. | палочки для коктейля, сыра, оливок и т.д. | bowl prikkers (Сова) |
| gen. | пища из сырых продуктов | rauwkost |
| gen. | пресс для приготовления сыра | kaaspers |
| gen. | приготовление сыра | kaasmakerij |
| gen. | приготовление сыра | kaasbereiding |
| gen. | розничный торговец сыром | kaasboer |
| gen. | склад сыра | kaaspakhuis |
| environ. | сырая вода | onbehandeld water (Вода, которая не подвергалась обработке) |
| environ. | сырая нефть | ruwe aardolie (Сравнительно летучий жидкий нефтепродукт, состоящий главным образом из углеводородов со следами серы, азота или кислородных соединений; может добываться из недр земли в жидком состоянии) |
| gen. | сырой и холодный | kil |
| gen. | сырые дрова | groenhout |
| gen. | торговец сыром | kaaskoper |
| gen. | форма для сыра | kaasvorm |