Terms for subject General containing проявлять

Russian	Dutch
допускать, проявлять толерантность	bevriend zijn met (Als moslima kun je niet bevriend zijn met 'n Homo.)
не проявлять	opproppen
Появляться, проявляться	tevoorschijn komen (Almazflute)
проявлять интерес	naar iets talen (к чему-л.)
проявлять качества	demonstreren (ms.lana)
проявлять любопытство	benieuwd zijn
проявлять милосердие	ontfermen (Janneke Groeneveld)
проявлять недоверие	wantrouwen tonen (Ukr)
проявлять неудовольствие	ontevredenheid tonen (Ukr)
проявлять, обнаруживать	blijk geven van (Сова)
проявлять осмотрительность	omzichtigheid tonen (Ukr)
проявлять рвение	ijveren
проявлять себя, раскрыться	ontpoppen (OlgaUtrecht)
проявлять скупость	beknibbelen (carmen-passenger)
проявлять снисходительность	consideratie gebruiken met iem. (к кому-л.)
проявлять уважение	iem. met eerbied bejegenen (к кому-л.)
проявлять умение	bedrevenheid tonen (Ukr)
проявлять усердие	ijveren
проявляться в различных формах	in diverse verschijningsvormen voorkomen (Ukr)
проявляться в различных формах	in diverse verschijningsformen voorkomen (Ukr)
явления которые могут проявляться лишь живыми организмами	levenverschijnselen (такие как дышать, рости, размножаться и тд.)