Terms containing представить

Subject	Russian	Dutch
gen.	вы можете себе представить, как я испугался	u kunt nagaan hoe ik schrok
gen.	вы не можете себе представить, как...	u kunt niet geloop hoe...
gen.	могу себе представить!	dat kan ik wel invoelen (ЛА)
gen.	невозможно себе представить	ondenkbaar (Veronika78)
inf.	нет, ты только представь себе	je moet er maar op komen (Сова)
gen.	представившийся случай	gelegenheidsaanbieding
gen.	представился благоприятный случай	er bood zich een gunstige gelegenheid aan
fig.	представить что-л. в ложном свете	iets in een vals licht plaatsen
fig.	представить дело в розовом свете	een zaak een mooie kleur geven
gen.	представить на просмотр	ter griffie neerleggen (кому-л.)
gen.	представить на просмотр	ter griffie deponeren (кому-л.)
gen.	представить себе	indenken ...in (ЛА)
gen.	представить себе	zich een beeld vormen van iets (что-л.)
gen.	представить себя на чьём-л. месте	zich in iemands schoenen verplaatsen (Wif)
gen.	представить, что чего-либо/кого-либо нет	wegdenken (iets wegdenken oliq)
gen.	представь себе!	stel je voor!