Terms for subject General containing ответственность

Russian	Dutch
брать на себя ответственность	de verantwoordelijkheid op zich nemen (voor-за)
брать на себя ответственность за	zich aansprakelijk stellen voor
возлагать на кого-л. ответственность	iem. voor iets verantwoordelijk stellen (за что-л.)
возлагать ответственность	belasten
коллективная ответственность общая ответственность сторон договора об исполнении каждой из них условий договора	hoofdelijkheid (Надушка)
моральная ответственность	zedelijke verantwoordelijkheid
нести ответственность	aansprakelijk zijn voor
несущий ответственность	aansprakelijk (ms.lana)
привлекать кого-л. к судебной ответственности	iem. in rechte aanspreken (over-за)
с ответственностью призывать к	aanspreken (aanspreken op IMA)
связанный клятвой, чувствующий ответственность, приобщённость.	geëngageerd (Мардж Симпсон)
снимать ответственность с	iem. van de verantwoordelijkheid ontslaan (кого-л.)
совместная ответственность	medeverantwoordelijkheid (co-responsibility Сова)
совместная ответственность, совместные обязательства	hoofdelijkheid (Надушка)
солидарная ответственность	solidariteit
страхование ответственности	wettelijke aansprakelijkheidsverzekering (ms.lana)
страхование ответственности	WA (wettelijke aansprakelijkheidsverzekering ms.lana)
страхование ответственности	aansprakelijkheidsverzekering (ms.lana)