| Subject | Russian | Dutch |
| comp., MS | алгоритм с использованием открытых ключей | algoritme van openbare sleutel |
| comp., MS | альтернативный ключ | alternatieve sleutel |
| mus. | альтовый ключ | altsleutel |
| gen. | бить ключом | kolken |
| gen. | бить ключом | opwellen |
| gen. | бить ключом | springen |
| gen. | бить ключом | opborrelen |
| gen. | бить ключом | wellen (о воде) |
| gen. | бить ключом | borrelen |
| comp., MS | внешний ключ | refererende sleutel |
| comp., MS | внешний ключ | externe sleutel |
| tech. | гаечный ключ | moersleutel |
| gen. | гаечный ключ | schroefsleutel |
| gen. | гаечный ключ | steeksleutel (L.Dar.) |
| tech. | гаечный ключ | een Engelse sleutel |
| gen. | гаечный ключ | moffelsleutel |
| tools | газовый ключ | waterpomptang (трубный ключ narska) |
| comp., MS | главный ключ | hoofdsleutel |
| antenn. | диодный ключ | sleutelimpulsdiode f |
| comp., MS | естественный ключ | natuurlijke sleutel |
| comp., MS | закрытый ключ | persoonlijke sleutel |
| gen. | земля, богатая ключами | welgrond |
| comp., MS | ИД ключа | sleutel-id |
| comp., MS | идентификатор ключа субъекта | identificatie van onderwerpsleutel |
| comp., MS | иерархия инфраструктуры открытых ключей | hiërarchie voor openbare-sleutelinfrastructuur |
| comp., MS | индекс ключа | sleutelindex |
| comp., MS | инфраструктура открытых ключей | Public Key Infrastructure |
| comp., MS | клиентский ключ многократной установки | klantspecifieke volumelicentiecode |
| comp., MS | ключ безопасности сети | netwerkbeveiligingssleutel |
| gen. | ключ был найден | de sleutel werd gevonden |
| comp., MS | ключ возобновления | hervattingssleutel |
| comp., MS | ключ восстановления BitLocker | BitLocker-herstelsleutel |
| tech. | ключ для винтов с внутренним шестигранником | imbussleutel (Надушка) |
| mus. | ключ "до" | c-sleutel (alenushpl) |
| comp., MS | ключ доступа | wachtwoordsleutel |
| auto. | ключ зажигания | contactsleutel (Kachalov) |
| gen. | ключ к задачнику | ezelsbrug |
| gen. | ключ к распределению | omslagsleutel (затрат, расходов Илатанм) |
| tools | Ключ-клещи | griptang (narska) |
| comp., MS | ключ многократной активации | meervoudige activeringscode |
| comp., MS | ключ многократной установки | productcode voor meerdere activeringen |
| comp., MS | ключ многократной установки | volumelicentiesleutel |
| comp., MS | ключ многократной установки | productcode van de volumelicentie |
| comp., MS | ключ подписывания зоны | zoneondertekeningssleutel |
| comp., MS | ключ подписывания ключа | sleutelondertekeningssleutel |
| comp., MS | ключ подтверждения | goedkeuringssleutel |
| comp., MS | ключ поиска | zoeksleutel |
| gen. | ключ потерян | de sleutel is weg |
| comp., MS | ключ продукта | productcode |
| comp., MS | ключ разблокировки PIN-кода | Ontgrendelingscode |
| comp., MS | ключ распределения номенклатуры | artikelverdeelsleutel |
| comp., MS | ключ распределения номенклатуры | artikeltoewijzingssleutel |
| comp., MS | ключ реплики | replicasleutel |
| tech. | ключ с трещоткой | Ratelsleutel (Inmar) |
| gen. | ключ секретных шифров | codesleutel |
| comp., MS | ключ сокращения | reductiemethode |
| mus. | ключ соль | g-sleutel |
| comp., MS | ключ сущности | entiteitssleutel |
| comp., MS | ключ удостоверения подлинности | Attestation Identity Key |
| comp., MS | ключ формата | schakeloptie voor opmaak |
| comp., MS | ключ цвета | kleursleutel |
| comp., MS | ключ числового формата | schakeloptie voor getalnotatie |
| comp., MS | ключ шифрования | encryptiesleutel |
| comp., MS | ключ шифрования | netwerksleutel |
| comp., MS | ключ шифрования | versleutelingssleutel |
| comp., MS | ключ шифрования данных | gegevensversleutelingssleutel |
| gen. | ключевая родниковая вода, ключ, родник | kwelwater (gleykina49) |
| gen. | ключница, шкафчик для ключей, держатель для ключей | sleutelhouder (Yanito) |
| comp., MS | корневой ключ доверия | vertrouwde basissleutel |
| comp., MS | корневой ключ хранилища | opslagbasissleutel |
| comp., MS | криптографический ключ | cryptografische sleutel |
| gen. | манипулятор, передающий ключ радиотелеграфного аппарата | manipulator |
| gen. | манипулятор, передающий ключ телеграфного аппарата | manipulator |
| comp., MS | мастер ключей | sleutelmaster |
| comp., MS | незащищённый ключ | lege sleutel |
| comp., MS | обмен ключами | sleuteluitwisseling |
| comp., MS | обновление на основе ключей | vernieuwing op basis van sleutels |
| comp., MS | общий ключ | Vooraf gedeelde sleutel |
| comp., MS | объектный ключ | entiteitssleutel |
| comp., MS | открытый ключ | openbare sleutel |
| comp., MS | пара "ключ-значение" | sleutel-waardepaar |
| comp., MS | пара ключей | sleutelpaar |
| comp., MS | первичный ключ | primaire sleutel |
| gen. | плата за предоставление ключей от помещения | sleutelgeld (taty43) |
| construct. | под ключ | sleutel-op-de-deur (когда новое жилье сдается "под ключ", это значит, что там сделан базовый ремонт КоШШа) |
| comp., MS | полный ключ шифрования тома | versleutelingscode voor volledig volume |
| comp., MS | предохранитель ключа | sleutelbeveiliging |
| comp., MS | принудительное назначение ключей | sleutelbepaling |
| comp., MS | производный ключ | afgeleide sleutel |
| comp., MS | прокси-служба центра распространения ключей | Key Distribution Center-proxyservice |
| comp., MS | расширенное использование ключа | Enhanced Key Usage |
| comp., MS | расширенное использование ключа | uitgebreide-sleutelgebruik |
| gen. | решение под ключ | turnkey oplossing (houtsnip) |
| comp., MS | розничный ключ | productcode |
| gen. | связка ключей | sleutelbos |
| comp., MS | сеансовый ключ | sessiesleutel |
| comp., MS | секретный ключ | geheime sleutel |
| comp., MS | сервер управления ключами | Sleutelbeheerserver |
| comp., MS | сертификат инфраструктуры открытых ключей | certificaat voor de infrastructuur van openbare sleutels |
| comp., MS | симметричный ключ | symmetrische sleutel |
| mus. | скрипичный ключ | vioolsleutel |
| mus. | скрипичный ключ | g-sleutel |
| comp., MS | служба группового распространения ключей | Group Key Distribution-service |
| comp., MS | служба группового распространения ключей | Microsoft Group Key Distribution-service (Майкрософт) |
| comp., MS | служба управления ключами | service voor sleutelbeheer |
| comp., MS | смена ключей | sleutelrollover |
| comp., MS | составной ключ | samengestelde sleutel |
| comp., MS | суррогатный ключ | surrogaatsleutel |
| plumb. | торцевой ключ | T-sleutel (Сова) |
| tech. | торцевой ключ | dopsleutel (Ecchan) |
| comp., MS | файл внешнего ключа | externe-sleutelbestand |
| tech. | шестигранный "инбусовый" ключ | inbussleutel (Tante B) |
| tech. | шестигранный ключ | imbussleutel (Надушка) |
| comp., MS | шифрование ключа | sleuteldecodering |
| comp., MS | шифрование с открытым ключом | openbare-sleutelversleuteling |
