 |
| Russian | Dutch |
| Главное управление по делам идентификации и гражданским делам | ibz (Algemene Directie Identiteit en Burgerzaken  ibz.be Алексей Панов) |
| палата по рассмотрению дел в каникулярный период суда | vakantiekamer (Steven Van Hove) |
| по делу | in de zaak (в суде jb.copyright) |
| по существу дела | over het aan de orde zijnde onderwerp (Over het aan de orde zijnde onderwerp heeft de benadeelde de volgende verklaring afgelegd harassmenko) |
| следователь по особо важным делам | BOA (buitengewoon opsporingsambtenaar Алексей Панов) |
| Следователь по особо важным делам | Buitengewoon opsporingsambtenaar (harassmenko) |
| следователь по уголовным делам | opsporingsambtenaar (Krijndel) |
| судья по делам несовершеннолетних | kinderrechter (Сова) |