Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing прицел | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
mil.автоматический прицелalzo automatico
mil.барабан векторного прицелаtamburo del derivometro
tech.барабан прицелаtamburo dell’alzo
mil.барабан прицелаtamburo dell'alzo
mil.барабанчик точной установки прицелаmicrometro
mil.барабанчик точной установки прицелаcilindro micrometrico
mil.бомбардировочный прицелvisore di bombardamento
mil.бомбардировочный прицелvisore
mil.бомбометание с радиолокационным прицеломbombardamento a visore radar
mil.брать на прицелprendere di mira
mil.векторный прицелderivometro
mil.векторный прицелalzo di vettore
tech.вертикальный прицелalzo a ritto
mil.вертикальный прицел с хомутикомalzo a ritto e cursore
gen.взять на прицелdarla da bere a qualcuno
gen.взять на прицелconcentrare l'attenzione (сосредоточить внимание)
gen.взять на прицелprendere di mira
mil.винтовка с оптическим прицеломfucile a cannocchiale
gen.выверить прицелrettificare l'alzo
mil.выверять прицелgraduare l'alzo
mil.гироскопический прицелvisore giroscopico
mil.головка радиолокационного прицелаtesta dell'alzo radar
mil.гривка прицелаtacca di mira
mil.деление прицелаdivisione dell'alzo
mil.деление прицелаgraduazione dell'alzo
mil.диоптрийный прицелalzo diottrico
tech.диоптрический прицелcannocchiale diottrico
mil.диоптрический прицелalzo diottrico
mil.защёлка прицелаdente d'arresto dell'alzo
mil.зенитный прицелalzo per tiro controaerei
mil.зеркальный прицелcannocchiale a specchio
tech.зеркальный прицелalzo a specchio
mil.зеркальный прицелalzo di specchio
tech.изогнутый прицелalzo curvilineo
mil.инфракрасный прицелalzo ad infrarosso
mil.инфракрасный прицелalzo a raggi infrarossi
mil.каретка прицелаslitta dell'alzo
mil.качание прицелаoscillazione dell'alzo
mil.качающаяся часть прицелаbilanciere dell'alzo
mil.коллиматорный прицелcannocchiale collimatore (erikkru)
tech.коллиматорный прицелalzo del collimatore
mil.коллиматорный прицелalzo di collimatore
mil.колодка прицелаzoccolo dell’alzo
mil.кольцевой прицелalzo circolare
mil.коробка прицелаscatola di alzo
tech.корректор прицелаcorrettore dell’alzo
mil.корректор прицелаcorrettore dell'alzo
mil.коррекция прицелаcorrezione dell'alzo
mil.кронштейн прицелаsupporto dell'alzo
gen.лазерный прицелpuntatore laser (massimo67)
mil.лимб оптического прицелаlimbo del cannocchiale
mil.маховичок винта для точной установки прицелаvolantino di precisione
mil.маховичок горизонтальной регулировки прицелаvolantino di direzione
mil.маховичок прицелаvolantino di puntamento
gen.оказаться под прицелом правосудияfinire sotto la lente della giustizia (может оказаться под прицелом международного правосудия: gli altri club sotto la lente della giustizia sportiva per le partnership sospette; commissione di inchiesta per mettere (portare) sotto la lente di ingrandimento massimo67)
gen.оптический прицелalzo a cannocchiale
mil.оптический прицелcollimatore ottico
tech.оптический прицелcannocchiale da puntamento
tech.оптический прицелcannocchiale di puntamento
mil.оптический прицелvisore ottico
mil.оптический прицелcannocchiale
radioоптический прицелalzo cannocchiale
gen.оптический прицелcannocchiale di mira
gen.оптический прицелalzo a cannocchiale
mil.орудие с радиолокационным прицеломcannone a puntamento radar
mil.откидной прицелalzo ribaltabile
mil.откидной прицелalzo a ribalta
mil.панорамный прицелcannocchiale panoramico
mil.панорамный прицелalzo panoramico
tech.перископический прицелcannocchiale periscopico
mil.перископический прицелalzo periscopico
mil.погрешность прицела по сравнению с контрольным прицеломerrore relativo
gen.под прицеломnel mirino (giummara)
gen.под прицелом телекамерsotto l'occhio delle telecamere (Lantra)
gen.политика дальнего прицелаpolitica lungimirante
mil.постоянный прицелalzo abbattuto
tech.прицел-дальномерcannocchiale distanziometrico
tech.прицел-дальномерcannocchiale distanziometro
tech.прицел-дальномерcannocchiale a stadia
tech.прицел-дальномерcannocchiale diastimometrico
tech.прицел ракетных комплексовcannocchiale da inseguimento
tech.прицел с переменным фокусным расстояниемcannocchiale zoom
mil.прицел с подвижной планкойalzo ad asta scorrevole
mil.прицел с подвижной рейкойalzo ad asta scorrevole
mil.прорезь прицелаtacca di mira
mil.прорезь прицелаfenditura dell'alzo
mil.прорезь прицелаtacca dell'alzo
mil.прямой прицелalzo a pertica
mil.радиолокационный прицелradar di bombardamento automatico
radioрадиолокационный прицелvisiera radar
mil.радиолокационный прицелvisore radar
mil.радиолокационный прицелcannocchiale radar
gen.ружьё с оптическим прицеломfucile a cannocchiale
mil.сетка оптического прицелаgriglia del cannocchiale
mil.синхронный автоматический бомбардировочный прицелvisore di sincronizzazione
mil., mil., artil.стебель прицелаbarra di alzo
mil.стойка прицелаsopporto di alzo
tech.ступенчатый прицелalzo a gradini
mil.телевизионный прицелcannocchiale televisivo
mil.телескопический прицелcannocchiale telescopico
radioтелескопический прицелalzo cannocchiale
mil.телескопический прицелalzo telescopico
mil.угол прицелаangolo di mira
mil.устанавливать прицелmettere un alzo
mil.устанавливать прицелinstallare un alzo
gen.установить прицелsistemare l'alzo
gen.установить прицелdisporre l'alzo
mil.хомутик прицелаcursore dell'alzo
mil.чехол для прицелаcamicia di alzo
tech.электронно-оптический прицелcannocchiale elettronico

Get short URL