Terms containing предаваться

Subject	Russian	Italian
gen.	опять предаваться	ridarsi a q.c. +D
gen.	предавать анафеме	anatemizzare (Avenarius)
gen.	предавать анафеме	anatematizzare (Avenarius)
gen.	предавать анафеме	scomunicare
gen.	предавать гласности	annunciare (См. пример в статье "анонсировать". I. Havkin)
gen.	предавать гласности	divulgare
gen.	предавать гласности	rendere pubblico (massimo67)
fig., obs.	предавать гласности	diragnare
gen.	предавать гласности	fare conoscere (gorbulenko)
gen.	предавать забвению	cancellare
gen.	предавать забвению	finire nel dimenticatoio (Come non far finire il CV nel dimenticatoio; ha ritenuto più facile far finire nel dimenticatoio l'intera questione massimo67)
poetic	предавать забвению	obliare
gen.	предавать забвению	mettere nel dimenticatoio (Come non far finire il CV nel dimenticatoio; ha ritenuto più facile far finire nel dimenticatoio l'intera questione massimo67)
gen.	предавать забвению	scrivere sulla sabbia
gen.	предавать земле	inumare
gen.	предавать земле	interrare
gen.	предавать казни	giustiziare
law	предавать смерти	mettere a morte
gen.	предаваться безделью	oziare
gen.	предаваться безделью	ozieggiare
gen.	предаваться безумной радости	darsi alla pazza gioia
gen.	предаваться бесплодным фантазиям	abbacare
gen.	предаваться буйному веселью	stare in zurro (Taras)
gen.	предаваться веселью	folleggiare (I. Havkin)
gen.	предаваться веселью	spassarsela allegramente
gen.	предаваться веселью	darsi bel tempo
gen.	предаваться веселью	darsi all'allegria
gen.	предаваться веселью	ingarzullirsi
gen.	предаваться веселью	ingarzullire
gen.	предаваться го́рю	abbandonarsi al dolore
gen.	предаваться горю	darsi passione
gen.	предаваться горю	darsi al dolore
gen.	предаваться излишествам	straviziare
gen.	предаваться иллюзиям	pascersi di illusioni
gen.	предаваться лени	oziare (gorbulenko)
gen.	предаваться лени	fare il pigro
gen.	предаваться меланхолии	darsi alla malinconia
gen.	предаваться меланхолии	patire di malinconia
gen.	предаваться мечтам	abbandonarsi ai sogni
gen.	предаваться наслаждениям	sgavazzare
gen.	предаваться несбыточным мечтам	librarsi negli iridiscenti cieli
gen.	предаваться обжорству	crapulare
gen.	предаваться отчаянию	disperarsi
gen.	предаваться отчаянию	darsi alla disperazione
gen.	предаваться порокам	tuffarsi nei vizi
gen.	предаваться пороку	darsi in preda al vizio
gen.	предаваться пороку	essere dedito al vizio
gen.	предаваться похоти	lussuriare
gen.	предаваться праздности	incarnazione
gen.	предаваться радости	ingarzullirsi
gen.	предаваться радости	ingarzullire
gen.	предаваться развлечениям	darsi ai sollazzi
gen.	предаваться развлечениям	divertirsi (Nuto4ka)
inf.	предаваться развлечениям	darsi alla bella vita (Avenarius)
gen.	предаваться развлечениям	darsi ai piaceri
gen.	предаваться развлечениям	darsi agli spassi
gen.	предаваться самобичеванию	flagellarsi
gen.	предаваться скорби	rattristarsi
gen.	предаваться скорби	darsi al dolore
gen.	предаваться удовольствиям	darsi alla dolce vita
gen.	предаваться фантазиям	dar nelle girandole
gen.	снова предаваться мечтам	risognare
gen.	со страстью предаваться	accanirsi +D