 |
| Subject | Russian | Italian |
| gen. | ... название месяца ... лет назад | ... nome del mese di ... anni fa (Il 19 ottobre di cento anni fa, nasceva a Firenze, Vasco Pratolini. I. Havkin) |
| gen. | много лет тому́ назад | molti anni fa |
| gen. | много лет тому назад | anni fa (gorbulenko) |
| gen. | много лет тому́ назад | molti anni addietro |
| gen. | много лет тому назад | molti anni innanzi |
| idiom. | немыслимый ещё пару лет назад | inimmaginabile solo fino a pochi anni prima (Himera) |
| gen. | несколько лет назад | qualche anno |
| gen. | несколько лет тому назад | alcuni anni fa |
| gen. | несколько лет тому назад | anni or sono |