Terms containing капсула

Subject	Russian	Italian
tech., astronaut.	аварийная капсула	capsula di salvataggio
mil.	аварийная капсула	capsula di fortuna
astronaut.	аварийно-спасательная капсула	capsula di sopravvivenza (cnfr. ingl.: survival capsule, survival pod Taras)
gen.	биоразлагаемая капсула	capsula compostabile (Le capsule compostabili Saquella sono realizzate con materiale 100% biodegradabile e, dopo averle utilizzate, possono essere smaltite nella raccolta di rifiuti organici, nel totale rispetto dell'ambiente. massimo67)
med.	боуменова капсула	capsula di Bowman
med.	включённый в капсулу	incapsulato
med.	внутренняя капсула	capsula interna (Briciola25)
tech.	восковая термостатическая капсула	capsula termostatica a cera
med.	воспаление капсулы	capsulite
med.	воспаление теноновой капсулы глаза	tenonite
chem.	гамма-источник в капсуле	capsula a radiazione gamma
mil.	герметизированная капсула	capsula stagna
tech.	герметическая капсула	capsula stagna
anat.	глиссонова капсула	capsula glissoniana (spanishru)
med.	глиссонова капсула	capsula fibrosa perivascolare di Glisson
med.	жировая капсула почки	capsula adiposa del rene
tech.	заключение в капсулу	incapsulamento
med.	капсула клубочка	capsula glomerulare
tech.	капсула кобальта	sorgente radio
med.	капсула надпочечника	capsula surrenale
pack.	капсула c отбортовкой	coperchio flangiato (oksanamazu)
med.	капсула почечного клубочка	capsula di Bowman
anat.	капсула почки	capsula renale (spanishru)
med.	капсула предстательной железы	Capsula prostatica (massimo67)
med.	капсула стекловидного тела	membrana ialoidea
tech.	капсула фотокомплекта	contenitore del complesso di pellicola
med.	капсула хрусталика	cristalloide
med.	капсула хрусталика	capsula del cristallino
pharma.	капсулы в твёрдой оболочке	capsule rigide (massimo67)
med.	колено внутренней капсулы	ginocchio della capsula interna
med.	крайняя капсула	capsula estrema
tech.	кфт. разрушаемая капсула	contenitore apribile (с жидким обрабатывающим составом)
tech.	кфт. разрываемая капсула	contenitore apribile (с жидким обрабатывающим составом)
mil.	лунная капсула	capsula lunare
mil.	маневрирующая капсула	capsula manovrabile
pharm.	мягкая желатиновая капсула	capsula di gelatina molle (OKokhonova)
med.	наружная капсула	capsula esterna
med.	околососудистая капсула	capsula perivascolare
med.	окружённый в капсулу	incapsulato
chem.	окружённый капсулой	incapsulato
mil.	отделяемая капсула	capsula staccabile
med.	перстнечерпаловидная суставная капсула	capsula articolare cricoaritenoide
med.	перстнещитовидная суставная капсула	capsula articolare cricotiroidea
tech.	помещение в капсулу	incapsulamento
anat.	почечная капсула	capsula renale (spanishru)
astronaut.	спасательная капсула	capsula di sopravvivenza (Taras)
mil.	спасательная капсула	capsula di salvataggio
pharma.	твердая желатиновая капсула	opercolo (AnastasiaRI)
med.	тенонова капсула	capsula del Tenone
med.	тенонова капсула	fascia del bulbo oculare
med.	тенонова капсула	capsula del bulbo
pharm.	устройство для заполнения капсул	opercolatrice (OKokhonova)
pharma.	часть твёрдой капсулы	opercoli (AnastasiaRI)
gen.	ящик для использованных капсул с кофе	battifiltro con recupero (в итальянских кофе-машинах Julie C.)