Terms containing канализационный

Subject	Russian	Italian
construct.	водопроводно-канализационная система	impianto idrosanitario (spanishru)
construct.	главный канализационный коллектор	fognone
construct.	главный канализационный коллектор	fogna principale
construct.	городская канализационная сеть	rete cittadina di fognatura
sewage	канализационная насосная станция	stazione di pompaggio fognatura (YanaSiberiana)
sewage	канализационная насосная станция	impianto di sollevamento fognario (YanaSiberiana)
tech.	канализационная очистная установка	impianto di chiarificazione
construct.	канализационная сеть	rete di fognatura
gen.	канализационная сеть, канализация	rete fognaria (giummara)
gen.	канализационная система	impianto/sistema fognario (Gioann)
gen.	канализационная система	sistema fognario (spanishru)
sewage	канализационная система	impianto di scarico (gorbulenko)
environ.	канализационная система	rete fognaria (Система труб, проложенных обычно под землей, предназначенная для удаления жидких стоков и отходов жизнедеятельности человека из жилых домов и других зданий в места, где предусмотрена их безопасная утилизация)
gen.	канализационная система	sistema di fognatura
sewage	канализационная труба	tubazione di scarico (gorbulenko)
sewage	канализационная труба	condotta di scarico (gorbulenko)
gen.	канализационная труба	tubo di fogna
construct.	канализационная труба	canale di fognatura
construct.	канализационная труба	tubo di fognatura
construct.	канализационная подземная труба	fogna
gen.	канализационная труба	tubo della fogna
tech.	канализационно-насосная станция	centrale di pompaggio per le fognature; centrale di pompaggio per servizi igenici (Шабатина)
tech.	канализационное очистное сооружение	impianto di chiarificazione
gen.	канализационный водосток	sistema di drenaggio urbano (vpp)
gen.	канализационный водосток	condotte fognarie (vpp)
gen.	канализационный водосток	chiavica (vpp)
gen.	канализационный водосток	impianto di fognatura (vpp)
gen.	канализационный водосток	drenaggio urbano (vpp)
chem.	канализационный газ	gas di fogna
bioenerg.	канализационный газ	gas da fanghi di depurazione
tech.	канализационный газ	gas di fognatura
construct.	канализационный канал	cloaca
construct.	канализационный канал	canale di fognatura
construct.	канализационный коллектор	collettore di fognatura (oksanamazu)
construct.	канализационный коллектор	chiavica
construct.	канализационный коллектор	collettore di fognature
tech.	канализационный коллектор	collettore delle fognature
tech.	канализационный коллектор	emissario (I. Havkin)
construct.	канализационный коллектор овального сечения	fogna a sezione ovale
construct.	канализационный коллектор прямого сечения	fogna a sezione rettangolare
tech.	канализационный колодец	pozzo di fognatura
gen.	канализационный люк	tombino (Taras)
tech.	канализационный насос	pompa per servizi igienici
gen.	канализационный насос	pompa per fognatura (Шабатина)
construct.	канализационный отстойник	bacino di sedimentazione in acque stagnanti
gen.	канализационный стояк	colonna fognaria (massimo67)
construct.	канализационный стояк	colonna scarico acque nere
gen.	канализационный стояк	colonna di scarico (massimo67)
sewage	канализационный трап	piletta di scarico (gorbulenko)
sewage	канализационный трап	griglia di raccolta acqua (gorbulenko)
sewage	канализационный трубопровод	condotta di scarico (gorbulenko)
tech.	канализационный трубопровод	tubazione di fognatura
tech.	канализационный фильтр	filtro della fognatura
gen.	крышка канализационного люка	tombino (Taras)
construct.	нижняя камера канализационного отстойника	fossa settica
gen.	рабочий канализационной сети	fognaiuolo
construct.	рабочий канализационной сети	fognaiolo
gen.	рабочий канализационной сети	fognaio
auto.	тент для накрывания канализационных коллекторов, дренажная ловушка	Telo copri tombino (massimo67)
tech.	тройник косой канализационный	braga (Si_punctum)