Terms containing как следует

Subject	Russian	Italian
gen.	вести́ себя как следует	stare a dovere
gen.	вести себя как.следует	stare a dovere
gen.	выругать как следует	dar una bella girata
gen.	как следует	acconciamente
gen.	как следует	adeguatamente (gorbulenko)
gen.	как следует	a mode a verso
gen.	как следует	di santa ragione
gen.	как следует	a modo e a verso
gen.	как следует	per bene
gen.	как следует	a modo
law	как следует	come si evince da (come si evince dalla relativa dichiarazione doganale massimo67)
gen.	как следует	a dovere
gen.	как следует	come si deve
inf.	как следует	come cristo comanda (massimo67)
gen.	как следует	come Dio comanda (Olya34)
gen.	как следует	ben bene
gen.	как следует	doverosamente
gen.	как следует	opportunamente (exnomer)
gen.	как следует	come la ragione comanda
law	как следует из	come da (в таком сокращенном виде конструкция используется без артикля: es. come da relazione in allegato lavistanova)
math.	как следует из леммы 2	come segue dal lemma 2
law	Как следует из материалов дела	Come risulta dagli atti del processo, dalla documentazione agli atti (massimo67)
law	как следует из представленных фактов	come emerge dalla rappresentazione dei fatti (видно massimo67)
law	как следует из представленных фактов	dall'esposizione dei fatti emerge (massimo67)
law	как следует из ст.	per gli effetti dell'art. (giummara)
gen.	не разглядеть как следует	travedere
gen.	понимать вещи как следует	pigliare il panno per il suo verso
gen.	поступать как следует	fare come va fatto
gen.	работать как следует	lavorare sodo (Avenarius)
law	следует читать как	deve essere letto come (il loro risultato dovrebbe essere letto come nullo massimo67)
law	следует читать как	va letto come (il loro risultato dovrebbe essere letto come nullo massimo67)